1 00:00:53,471 --> 00:00:57,017 たまに目が覚めたとき 2 00:00:58,143 --> 00:01:00,854 気が付くと泣いている。 3 00:01:01,813 --> 00:01:05,525 私が見ていたはずの夢 決して思い出せません。 4 00:01:06,109 --> 00:01:07,027 しかし... 5 00:01:07,736 --> 00:01:08,528 しかし... 6 00:01:08,903 --> 00:01:11,865 何かを失ったような感覚 7 00:01:12,157 --> 00:01:15,660 目が覚めた後も長い間続きます。 8 00:01:23,585 --> 00:01:25,545 私はいつも探しています 9 00:01:25,795 --> 00:01:28,048 何かのために、誰かのために 10 00:01:28,506 --> 00:01:33,428 この感情が私を取り憑いている あの日からだと思います... 11 00:01:34,679 --> 00:01:37,849 星が降ってきたあの日 12 00:01:38,433 --> 00:01:39,809 まるで... 13 00:01:39,934 --> 00:01:42,812 まるで夢の一場面のよう 14 00:01:43,188 --> 00:01:45,065 それ以上でもそれ以下でもありません 15 00:01:46,274 --> 00:01:48,568 美しい景色より 16 00:01:48,943 --> 00:01:53,073 ああ、夜に私たちの声が話せればいいのに 17 00:01:54,366 --> 00:01:59,579 この世界の端まで到達することはできますが、 そして時間 18 00:01:59,954 --> 00:02:04,459 空気や塵に消えていくのではなく 19 00:02:04,918 --> 00:02:10,423 では、その言葉は一体何になるのでしょうか？ 「おそらく」から最も遠い言葉 20 00:02:10,590 --> 00:02:16,805 色褪せない約束をしよう 一緒に 3 つ数えて言いましょう、ああ 21 00:02:27,774 --> 00:02:30,735 ああ、あらゆる願いの一部はそう言われています 聞こえます 22 00:02:30,902 --> 00:02:34,656 しかし最近、私はその言葉の真実を見失ってしまいました 23 00:02:34,739 --> 00:02:38,493 いつ信じることをやめたのかさえ思い出せない 原因は何でしょうか? 24 00:02:38,618 --> 00:02:44,165 ああ、雨が止むその瞬間に そして虹が生まれて死ぬ場所 25 00:02:44,290 --> 00:02:46,334 そしてこの人生の終わりはどこにあるのか 26 00:02:46,459 --> 00:02:50,505 私はいつも主張してきました 私にはずっと憧れていたものがあった 27 00:02:54,718 --> 00:02:59,806 いつか感情に届くだろう 未踏 前例のない 28 00:02:59,931 --> 00:03:04,477 まだしていない愛をハイタッチしよう 時間を見つけてキスをしましょう 29 00:03:04,644 --> 00:03:10,191 五次元が私をからかい続ける でも、私はあなたを見続けます、 親愛なる 30 00:03:10,567 --> 00:03:14,195 こう言う時のためにサインを作ろう もう一度「初めまして」 31 00:03:16,114 --> 00:03:19,451 あなたの名前を追って、私はあなたのところへ向かっています 32 00:03:45,810 --> 00:03:49,022 タキ。タキ 33 00:03:50,648 --> 00:03:52,317 私のことを覚えていないのですか？ 34 00:03:55,028 --> 00:03:56,571 私の名前は... 35 00:03:58,114 --> 00:03:58,990 ミツハ！ 36 00:04:35,360 --> 00:04:37,487 三葉、何してるの？ 37 00:04:37,570 --> 00:04:41,032 うーん、すごいリアルな感じですね… 38 00:04:42,033 --> 00:04:43,993 何？ 「ミツハ」？ 39 00:04:44,077 --> 00:04:46,704 半分眠っていますか？朝食！ 40 00:04:47,455 --> 00:04:48,873 急いで！ 41 00:05:08,518 --> 00:05:10,228 何？何？ 42 00:05:20,029 --> 00:05:22,490 昨夜の残り物は食べますか？ 43 00:05:22,574 --> 00:05:24,033 いただけます。 44 00:05:24,534 --> 00:05:26,202 - おはよう。 - おはよう。 45 00:05:26,327 --> 00:05:27,871 三葉、遅いよ！ 46 00:05:27,996 --> 00:05:30,164 明日は朝食を作ります。 47 00:05:35,920 --> 00:05:37,088 これは多すぎますか？ 48 00:05:37,422 --> 00:05:38,756 しかたがない。 49 00:05:39,090 --> 00:05:40,675 今日は普通だよ。 50 00:05:41,092 --> 00:05:43,094 昨日のあなたは気が狂っていました。 51 00:05:43,303 --> 00:05:45,346 あなたは何について話しているのですか'？ 52 00:05:47,056 --> 00:05:50,101 皆さん、おはようございます。 53 00:05:51,144 --> 00:05:54,772 これはお知らせです 糸守町役場から 54 00:05:55,940 --> 00:05:58,776 市長選挙について 55 00:05:59,068 --> 00:06:03,448 来月 20 日に開催されます。 選挙委員会... 56 00:06:06,534 --> 00:06:06,993 「1か月以内に通過する彗星: 肉眼でも見える」 57 00:06:12,957 --> 00:06:17,045 彗星が見えるでしょう 肉眼では数日間... 58 00:06:17,170 --> 00:06:19,047 彼と仲直りしてください。 59 00:06:19,172 --> 00:06:20,423 それは大人の問題です。 60 00:06:20,548 --> 00:06:23,801 「ティアマト彗星のポスモン」…JAXAが準備中 世紀の天体ショーを観察するために。 61 00:06:41,527 --> 00:06:43,154 今から行きます！ 62 00:07:03,508 --> 00:07:05,468 しっかり勉強してください！ 63 00:07:10,765 --> 00:07:12,058 ミツハ！ 64 00:07:12,308 --> 00:07:14,060 おはよう、さやか、テッシー。 65 00:07:14,185 --> 00:07:15,103 朝。 66 00:07:15,228 --> 00:07:18,064 - 下車してください。 - なぜですか？意地悪。 67 00:07:18,189 --> 00:07:19,857 - 重いですね。 - それは失礼ですね。 68 00:07:20,024 --> 00:07:22,151 お二人はとても仲が良いですね。 69 00:07:22,276 --> 00:07:23,611 違います！ 70 00:07:26,072 --> 00:07:28,574 今日の髪は大丈夫ですね。 71 00:07:28,700 --> 00:07:29,742 何？ 72 00:07:29,867 --> 00:07:33,579 - そうだね、おばあちゃんが悪魔祓いしてくれたの？ - 悪魔祓い？ 73 00:07:33,705 --> 00:07:35,456 あなたは完全に取り憑かれていました！ 74 00:07:35,790 --> 00:07:40,962 オカルティズムを排除します。 三葉はストレスを感じるばかりです。右？ 75 00:07:41,087 --> 00:07:43,798 はぁ'？あなたは何について話しているのですか？ 76 00:07:43,881 --> 00:07:45,091 覚えていないんですか？ 77 00:07:46,801 --> 00:07:48,094 そして何よりも、 78 00:07:48,678 --> 00:07:53,766 町の財政を健全化する 活性化プロジェクトを継続します！ 79 00:07:54,225 --> 00:07:56,060 これらが達成された場合のみ 80 00:07:56,310 --> 00:07:59,605 安心・安全なコミュニティを実現できるか 作られる！ 81 00:08:00,064 --> 00:08:02,191 現職市長としては… 82 00:08:02,316 --> 00:08:05,028 いずれにしても彼は再選されるだろう。 83 00:08:05,153 --> 00:08:07,613 豚肉を出していると聞いた。 84 00:08:08,239 --> 00:08:09,699 おい、宮水。 85 00:08:09,824 --> 00:08:10,950 朝。 86 00:08:11,284 --> 00:08:14,912 それで市長の子供と 彼の請負業者の子供も仲良くしています。 87 00:08:15,079 --> 00:08:16,122 えー。 88 00:08:20,752 --> 00:08:21,878 ミツハ！ 89 00:08:22,837 --> 00:08:24,756 まっすぐに立ってください！ 90 00:08:25,840 --> 00:08:28,634 - 彼は家族に対して厳しいです。 - 感動しました。 91 00:08:29,052 --> 00:08:31,137 - とても恥ずかしいです。 - 彼女になるのは最悪だ。 92 00:08:32,263 --> 00:08:33,639 ミツハ。 93 00:08:34,724 --> 00:08:36,559 みんなの前で… 94 00:08:40,063 --> 00:08:41,147 「あなたは誰ですか？」 95 00:08:48,780 --> 00:08:50,364 「たそかれ」 96 00:08:56,788 --> 00:08:59,957 夕暮れ、そのとき 昼でも夜でもない。 97 00:09:00,625 --> 00:09:05,671 世界がぼやけて、誰かが 人間ではない何かに遭遇する。 98 00:09:06,422 --> 00:09:10,051 古い表現には次のものがあります。 「カレタソドキ」 99 00:09:10,760 --> 00:09:10,968 「カレタソ・カワタレ＝誰だ？」 100 00:09:16,432 --> 00:09:20,228 カタワレドキ？私は思う それは地元の方言です。 101 00:09:20,478 --> 00:09:22,730 ltomoriさんのお年寄りと聞いたことがあります。 まだ古典的な言葉を使っています。 102 00:09:28,611 --> 00:09:30,655 はい、次はミツハさん。 103 00:09:30,738 --> 00:09:32,156 はい。 104 00:09:32,949 --> 00:09:36,202 ああ、今日は名前を覚えてくれたね。 105 00:09:38,663 --> 00:09:40,206 覚えていないんですか？ 106 00:09:42,250 --> 00:09:46,420 昨日、あなたは自分の机の場所を忘れました とロッカーがありました。 107 00:09:46,546 --> 00:09:49,382 あなたは寝頭があり、リボンもありませんでした。 108 00:09:52,176 --> 00:09:54,512 何？とんでもない！本当に？ 109 00:09:54,679 --> 00:09:56,931 まるで記憶喪失になってしまったみたいだった。 110 00:09:57,056 --> 00:10:01,394 まあ、私はそう感じます 最近変な夢を見ます… 111 00:10:01,978 --> 00:10:04,897 他人の人生についての夢？ 112 00:10:05,106 --> 00:10:08,109 はっきりと思い出せません。 113 00:10:08,317 --> 00:10:10,695 知っている！それは... 114 00:10:10,820 --> 00:10:12,029 あなたの前世！ 115 00:10:12,113 --> 00:10:16,159 それともあなたの潜在意識かもしれません エベレット多元世界とリンクしています... 116 00:10:16,284 --> 00:10:17,451 これには近づかないでください。 117 00:10:17,577 --> 00:10:21,122 おお！テシー、それはあなたが書いたのですか？ 私のノートに？ 118 00:10:22,915 --> 00:10:24,208 何もない。 119 00:10:25,418 --> 00:10:28,921 でも三葉、君は本当にそうだったんだ 昨日はちょっと変だった。 120 00:10:29,130 --> 00:10:31,174 体調は大丈夫でしたか？ 121 00:10:32,216 --> 00:10:35,386 それはとても奇妙です。気分はいいです。 122 00:10:35,553 --> 00:10:39,348 たぶんそれはストレスです。 その儀式が近づいているんですね』 123 00:10:39,473 --> 00:10:42,059 ああ、思い出さないでください！ 124 00:10:42,185 --> 00:10:44,437 もうこの街には耐えられない。 125 00:10:45,188 --> 00:10:50,735 それは小さすぎて緊密です。 卒業して東京に行きたいです。 126 00:10:50,902 --> 00:10:55,740 私はあなたを責めません。 この町には本当に何もない。 127 00:10:57,283 --> 00:10:59,410 電車は2 時間おきに来ます。 128 00:10:59,577 --> 00:11:01,454 店は午後9時に閉まります。 129 00:11:01,579 --> 00:11:03,414 本屋はありません。歯医者はいない。 130 00:11:03,581 --> 00:11:05,958 「パブマザー」「パブキャッツアイ」 しかし、なぜかパブが 2 件あります。 131 00:11:06,083 --> 00:11:07,084 仕事はありません。 132 00:11:07,251 --> 00:11:08,211 花嫁はいない。 133 00:11:08,377 --> 00:11:10,213 日照時間が短い。 134 00:11:12,465 --> 00:11:14,759 - 休ませてください！ - 何？ 135 00:11:16,052 --> 00:11:18,387 ということで…カフェに寄ってみませんか？ 136 00:11:18,512 --> 00:11:19,722 - カフェですか？ - 本当に？ 137 00:11:20,223 --> 00:11:21,224 どこ？ 138 00:11:25,436 --> 00:11:26,604 こんにちは。 139 00:11:26,812 --> 00:11:28,439 こんにちは。 140 00:11:33,236 --> 00:11:34,612 ここはカフェですか？ 141 00:11:34,904 --> 00:11:36,739 誰もいないことを知っていましたね。 142 00:11:37,114 --> 00:11:39,408 三葉はちょうど家に帰りました。 143 00:11:40,618 --> 00:11:42,995 彼女にとって事態は大変なはずだ。 144 00:11:43,120 --> 00:11:45,456 まあ、彼女が主役です。 145 00:11:45,581 --> 00:11:46,958 うん。 146 00:11:49,794 --> 00:11:51,295 やあ、テッシー。 147 00:11:51,420 --> 00:11:53,089 何？ 148 00:11:53,172 --> 00:11:55,925 卒業したら何をするの？」 149 00:11:56,050 --> 00:11:58,803 これは何ですか？ 私の将来について聞いているのですか？ 150 00:12:00,638 --> 00:12:06,102 特別なことは何もありません。たぶん続けるよ この街で普通に暮らしている。 151 00:12:21,826 --> 00:12:23,786 私もそうしたいです。 152 00:12:24,161 --> 00:12:26,539 まだ準備ができていないよ、ヨツハ。 153 00:12:26,872 --> 00:12:29,000 スレッドの声を聞いてください。 154 00:12:29,292 --> 00:12:32,336 そうやって絡み続けると、 155 00:12:32,503 --> 00:12:36,674 感情はやがて流れ始める あなたとスレッドの間で。 156 00:12:36,924 --> 00:12:38,301 スレッドは会話しません。 157 00:12:38,467 --> 00:12:40,594 彼女は「集中する」という意味です。 158 00:12:40,720 --> 00:12:46,392 ltomori 1000年の歴史が刻まれる 私たちの組紐に。 159 00:12:46,517 --> 00:12:50,313 聞く。 200年前… 160 00:12:50,521 --> 00:12:52,064 ここで彼女は再び行きます。 161 00:12:52,189 --> 00:12:58,821 サンダルメーカーのマユゴーズのバスルームが捕まる 火が出てこの一帯を焼き尽くした。 162 00:12:59,363 --> 00:13:02,283 神社と古文書 破壊されました 163 00:13:02,700 --> 00:13:03,993 これは...として知られています 164 00:13:04,201 --> 00:13:06,037 繭五郎の大火。 165 00:13:06,370 --> 00:13:09,999 火事に彼の名前はあるのか？可哀そうな繭五郎。 166 00:13:11,042 --> 00:13:16,672 それで私たちのフェスティバルの意味は 知られておらず、形だけが生き残っていた。 167 00:13:17,923 --> 00:13:21,635 でも言葉は失われても 伝統は受け継がれるべきです。 168 00:13:21,761 --> 00:13:26,140 それが重要な任務です 私たち宮水神社はそう思っています。 169 00:13:29,060 --> 00:13:32,855 それにしてもあのバカな婿は… 170 00:13:34,148 --> 00:13:38,069 神職を辞めるかのように、 この家だけでは十分ではなかった、 171 00:13:38,402 --> 00:13:41,072 今は政治？彼は絶望的だ。 172 00:13:41,280 --> 00:13:43,532 もう一個食べてよ、おい。 173 00:13:46,744 --> 00:13:48,954 再びあなたの助けを頼りにしています。 174 00:13:49,080 --> 00:13:50,289 それは私にお任せください。 175 00:13:50,706 --> 00:13:54,168 からの投票が得られます。 門入地区と坂上地区。 176 00:13:54,293 --> 00:13:55,586 彼女の調子はどうですか？ 177 00:13:55,753 --> 00:13:57,755 それはそれほど簡単ではありません。 178 00:13:59,382 --> 00:14:01,467 腐敗の匂いがする。 179 00:14:01,592 --> 00:14:03,302 ばかげてはいけません。 180 00:14:03,844 --> 00:14:05,971 熱燗酒をもう少し持ってきてください。 181 00:14:06,097 --> 00:14:07,264 わかりました。 182 00:14:07,431 --> 00:14:09,934 克彦さん、今週末は現場で仕事です。 183 00:14:10,101 --> 00:14:12,186 爆発物の使い方を学びましょう。 184 00:14:13,396 --> 00:14:14,313 聞こえません。 185 00:14:14,563 --> 00:14:15,314 はい！ 186 00:14:29,036 --> 00:14:31,956 私たち二人とも大変ですよね？ 187 00:14:50,224 --> 00:14:53,102 あれはヨツハですか？彼女はみんな大人になりました。 188 00:14:53,185 --> 00:14:55,855 二人とも母親に似て可愛いですね。 189 00:14:57,565 --> 00:14:58,607 やあ- 190 00:14:58,983 --> 00:14:59,817 やあ- 191 00:15:32,266 --> 00:15:34,643 世界最古のお酒です。 192 00:15:35,352 --> 00:15:40,608 ご飯を噛んで吐き出すことで、 発酵させるとアルコールになります。 193 00:15:40,733 --> 00:15:45,654 「口噛み酒」。神々は感謝していますか 日本酒はそうやって作られたのですか？ 194 00:15:45,779 --> 00:15:47,531 もちろんそうです。 195 00:15:49,658 --> 00:15:51,869 ねえ、見てください。宮水です。 196 00:15:57,625 --> 00:15:59,793 おお！そんなこと私には絶対にできません！ 197 00:15:59,960 --> 00:16:01,587 彼女は恥ずかしくないですか？ 198 00:16:01,712 --> 00:16:03,464 信じられない。 199 00:16:17,686 --> 00:16:22,775 元気出して、三葉。誰が気にする？ 何人かのクラスメートがあなたを見たら？ 200 00:16:22,900 --> 00:16:25,986 思春期前の君が羨ましい 懸念の欠如。 201 00:16:26,237 --> 00:16:30,866 口噛み酒をたくさん販売してみませんか？ そのお金を使って東京に行きますか？ 202 00:16:31,116 --> 00:16:33,494 そのようなアイデアはどこから得ますか？」 203 00:16:33,619 --> 00:16:38,874 写真とメイキングビデオを付けて販売します。 名付けて「巫女の酒」。 204 00:16:39,416 --> 00:16:40,751 儲かりますよ！ 205 00:16:41,961 --> 00:16:43,837 「巫女の酒」 206 00:16:44,380 --> 00:16:46,590 いいえ、それは酒税法に違反します。 207 00:16:48,551 --> 00:16:49,885 それが問題なのよ』？ 208 00:16:56,267 --> 00:17:01,146 この街は嫌いだ！こんな人生大嫌いだ！ 209 00:17:01,272 --> 00:17:05,568 私をイケメンにしてください 来世は東京男児！ 210 00:17:09,780 --> 00:17:11,740 なんてバカなんだ… 211 00:17:39,602 --> 00:17:40,603 9w！ 212 00:17:43,355 --> 00:17:45,441 ああ... 213 00:17:53,991 --> 00:17:55,326 どこで... 214 00:18:06,503 --> 00:18:08,631 そこに何かが... 215 00:18:22,686 --> 00:18:23,520 9w！ 216 00:18:23,854 --> 00:18:25,689 タキ！起きてる？』 217 00:18:27,941 --> 00:18:31,195 あなたが料理をする番でした。 時間通りに起きてください。 218 00:18:31,320 --> 00:18:32,529 ごめんなさい。 219 00:18:34,031 --> 00:18:37,368 今から行きます。味噌汁は全部飲みます。 220 00:18:37,826 --> 00:18:38,535 わかりました。 221 00:18:38,994 --> 00:18:42,498 遅刻しても学校に行きましょう。 またね。 222 00:18:43,749 --> 00:18:45,376 良い１日を。 223 00:18:56,303 --> 00:18:57,763 なんて奇妙な夢でしょう。 224 00:18:59,431 --> 00:19:02,393 「ツカサさんより： 逃げろ、遅いよ！」 225 00:19:03,227 --> 00:19:07,398 何？誰から来たの？ つかさ？あれは誰？ 226 00:19:17,408 --> 00:19:19,076 トイレを使わなければなりません。 227 00:19:28,085 --> 00:19:29,795 これは現実的すぎます。 228 00:20:20,304 --> 00:20:22,139 「新宿駅」 229 00:20:40,908 --> 00:20:43,035 私は東京にいます。 230 00:20:47,122 --> 00:20:49,666 「神宮高等学校」 231 00:20:50,000 --> 00:20:51,668 - どこで手に入れたんですか？ - 代官山。 232 00:20:51,960 --> 00:20:53,670 次のライブのフロントアクトは… 233 00:20:53,921 --> 00:20:56,673 クラブをやめて映画に行きましょう。 234 00:21:01,678 --> 00:21:02,679 タキ！ 235 00:21:04,515 --> 00:21:07,476 正午に到着しますね？昼食を食べましょう。 236 00:21:08,685 --> 00:21:10,145 あなたは私のメッセージを無視しました。 237 00:21:10,270 --> 00:21:12,022 ああ、ツカサさん？ 238 00:21:12,147 --> 00:21:14,942 少なくともあなたは申し訳なさそうに聞こえます。 239 00:21:16,777 --> 00:21:18,946 - 道に迷ったんですか？ - うん。 240 00:21:19,154 --> 00:21:22,699 どうして道に迷ってしまったのでしょう 学校に行く途中ですか？ 241 00:21:22,866 --> 00:21:26,370 - ええと... そうですね... 私は... - フェミニン？ 242 00:21:26,537 --> 00:21:27,913 私！ 243 00:21:28,539 --> 00:21:29,623 L? 244 00:21:30,207 --> 00:21:30,958 L? 245 00:21:33,502 --> 00:21:38,882 私は楽しんでいた。 東京はとてもお祭り気分です。 246 00:21:39,633 --> 00:21:41,468 方言があるようですね。 247 00:21:42,219 --> 00:21:43,720 昼食はどこですか？ 248 00:21:44,263 --> 00:21:46,849 - そうだね。 - 半分眠っていますか？ 249 00:21:46,974 --> 00:21:50,060 - 何か持ってる？ ・コロッケたまごサンド、美味しそうですね！ 250 00:21:54,398 --> 00:21:55,816 ありがとう。 251 00:21:57,818 --> 00:21:59,069 カフェに行きましょう。 252 00:21:59,236 --> 00:22:01,738 ああ、あれ？わかりました。タキさん、来ますか？ 253 00:22:01,905 --> 00:22:04,533 何？何？何？ 254 00:22:04,992 --> 00:22:06,326 カフェ？ 255 00:22:09,746 --> 00:22:11,415 そこには素敵な木組みがありました。 256 00:22:11,582 --> 00:22:13,709 そう、細部にまでこだわっています。 257 00:22:13,834 --> 00:22:15,377 滝さん、もう決めましたか？」 258 00:22:16,628 --> 00:22:20,841 何？一ヶ月は生きていけるよ この値段で！ 259 00:22:21,091 --> 00:22:23,677 また何歳くらいの人ですか？ 260 00:22:23,802 --> 00:22:27,598 ふーむ。しかたがない。とにかく夢です。 261 00:22:34,146 --> 00:22:35,939 なんと素晴らしい夢でしょう。 262 00:22:41,403 --> 00:22:44,364 いや、どうしたらいいでしょうか？ 仕事に遅れてしまった！ 263 00:22:45,032 --> 00:22:46,783 あなたのシフトは今日ですか？ 264 00:22:46,992 --> 00:22:48,952 - 行きましょう。 - そうそう。 265 00:22:50,287 --> 00:22:52,372 ああ！ええと... 266 00:22:53,665 --> 00:22:56,293 どこで働いていますか？』 267 00:22:56,460 --> 00:22:57,878 何？ 268 00:23:04,009 --> 00:23:06,219 テーブル6、7、10がお待ちしています！ 269 00:23:06,511 --> 00:23:08,430 表12！タキ！ 270 00:23:09,556 --> 00:23:10,891 どうぞ。 271 00:23:11,016 --> 00:23:13,894 ああ、ズッキーニとトマトのサラダ… 272 00:23:14,019 --> 00:23:15,395 私たちはそれを注文しませんでした。 273 00:23:15,646 --> 00:23:17,898 タキ、トリュフはもう食べないって言ったよ！ 274 00:23:18,231 --> 00:23:19,900 タキ、聞こえないよ！ 275 00:23:20,150 --> 00:23:20,901 タキ！ 276 00:23:22,653 --> 00:23:24,905 この夢はいつ終わるの？」 277 00:23:33,497 --> 00:23:35,624 おい。やあウェイター。 278 00:23:35,749 --> 00:23:36,917 ああ、そうですか？ 279 00:23:39,086 --> 00:23:41,838 私たちのピザにはつまようじが入っていました。 280 00:23:42,714 --> 00:23:45,425 私たちも怪我をしていたかもしれません。 281 00:23:45,884 --> 00:23:50,013 気づいて良かったです。 何を言わなければなりませんか？ 282 00:23:50,639 --> 00:23:52,182 うーん、そうですね... 283 00:23:52,975 --> 00:23:57,020 でも…爪楊枝がない。 イタリアンレストランで... 284 00:23:58,814 --> 00:24:00,107 すみません。 285 00:24:00,732 --> 00:24:02,401 大丈夫ですか？ 286 00:24:03,527 --> 00:24:04,444 これは私が対応します。 287 00:24:06,029 --> 00:24:08,115 今日はどうしたの？』 288 00:24:09,366 --> 00:24:12,703 ご容赦ください。 食事は家にあります。 289 00:24:12,786 --> 00:24:13,829 まあ、本当に'？ 290 00:24:13,954 --> 00:24:16,081 怪我がなかったことを願っています。 291 00:24:26,591 --> 00:24:27,384 うーん... 292 00:24:27,884 --> 00:24:28,885 奥寺… 293 00:24:29,052 --> 00:24:29,928 奥寺さん。 294 00:24:30,929 --> 00:24:33,015 奥寺さん。ありがとう... 295 00:24:33,140 --> 00:24:34,558 今日は不運の連続。 296 00:24:34,683 --> 00:24:35,684 いや、えっと... 297 00:24:35,809 --> 00:24:37,227 きっとそれはセットアップだったのでしょう。 298 00:24:37,894 --> 00:24:40,856 説明書通りに扱ったのですが… 299 00:24:41,565 --> 00:24:44,401 ああ、奥寺さん、スカート！ 300 00:24:45,819 --> 00:24:46,737 大丈夫'？ 301 00:24:46,862 --> 00:24:48,739 - どうしたの'？ - 斬られた。 302 00:24:49,406 --> 00:24:50,741 さっきのあのチンコ？」 303 00:24:51,158 --> 00:24:53,285 今は何ですか？彼の顔を覚えていますか？ 304 00:24:53,410 --> 00:24:54,661 いいえ。 305 00:24:54,995 --> 00:24:56,496 一緒に来てください。 306 00:24:57,080 --> 00:24:58,415 おい、タキ！ 307 00:24:59,416 --> 00:25:01,084 スカートを脱いでください。 308 00:25:01,209 --> 00:25:03,545 おお！違う方向を見てみます！ 309 00:25:07,841 --> 00:25:09,718 これにはそれほど時間はかかりません。 310 00:25:14,097 --> 00:25:15,182 終わり！ 311 00:25:16,850 --> 00:25:19,936 うわー、タキさん！以前よりも見栄えがよくなりました！ 312 00:25:22,105 --> 00:25:25,233 今日は私を救ってくれてありがとう。 313 00:25:27,194 --> 00:25:30,447 実は、あなたのことが気になっていました。 314 00:25:30,989 --> 00:25:33,700 あなたは弱いですが、短気です。 315 00:25:34,951 --> 00:25:36,453 今日の方があなたのことが好きです。 316 00:25:37,412 --> 00:25:40,791 あなたに女性的な一面があるとは知りませんでした。 317 00:25:42,084 --> 00:25:43,960 「JR山手線：8分」 318 00:25:51,551 --> 00:25:55,055 なんて現実的な夢なんだろう 自分で言うなら。 319 00:25:59,226 --> 00:26:01,478 ああ、彼は日記をつけています。 320 00:26:06,358 --> 00:26:07,984 彼はとても組織的だ。 321 00:26:08,443 --> 00:26:10,737 私も東京に住めばよかった。 322 00:26:13,657 --> 00:26:15,492 おお！それが彼女です！ 323 00:26:21,039 --> 00:26:22,874 片思い、かもね？』 324 00:26:28,672 --> 00:26:34,511 「奥寺さんと駅まで歩きました」 仕事の後は女子力のおかげです！」 325 00:26:36,304 --> 00:26:37,347 「あなたは誰ですか？」 326 00:26:46,898 --> 00:26:50,861 「私はリツハ」 327 00:27:06,459 --> 00:27:07,878 これは何ですか？』 328 00:27:08,003 --> 00:27:09,379 「私はリツハ」 329 00:27:12,507 --> 00:27:14,885 えっ…？えっ…？ 330 00:27:15,051 --> 00:27:16,928 「女子力のおかげです！」 何が起こっているの？』 331 00:27:18,513 --> 00:27:19,806 またカフェに行きましょう。 332 00:27:19,931 --> 00:27:22,225 ごめんなさい、仕事に行かなければなりません。 333 00:27:22,392 --> 00:27:24,227 どこに行くか覚えていますか？』 334 00:27:26,563 --> 00:27:30,150 つかさ、私の携帯電話にイタズラしたの? 335 00:27:30,901 --> 00:27:33,737 ああ、気にしないでください。またね。 336 00:27:35,030 --> 00:27:37,532 彼は今日は普通に行動しています。 337 00:27:37,741 --> 00:27:40,368 昨日の彼はなんだかかわいかったです。 338 00:27:40,493 --> 00:27:41,244 何？ 339 00:27:44,122 --> 00:27:46,082 え…何？ 340 00:27:46,249 --> 00:27:48,460 タキ、あなたは私たちを超えようとしました！ 341 00:27:48,585 --> 00:27:50,253 あなたは彼女と一緒に家に帰りました！ 342 00:27:53,089 --> 00:27:55,550 本当にそうでしたか？奥寺さんと？ 343 00:27:55,675 --> 00:27:57,260 その後何が起こったのでしょうか？ 344 00:27:58,762 --> 00:28:00,764 あまり覚えていないんです。 345 00:28:00,931 --> 00:28:02,349 ああ、本当に今？ 346 00:28:02,807 --> 00:28:04,935 伝わってきます。 347 00:28:06,144 --> 00:28:07,771 - こんにちは、みんな。 - こんにちは。 348 00:28:08,772 --> 00:28:11,024 これを良いものにしましょう。 349 00:28:11,441 --> 00:28:13,276 そうだよ、タキ？ 350 00:28:22,953 --> 00:28:26,373 「ミツハ？あなたは誰ですか？」 あなたは何ですか？」 351 00:28:26,915 --> 00:28:29,876 今日はおっぱい触ってないよ。 352 00:28:30,085 --> 00:28:32,379 朝食の準備ができました！急いで！ 353 00:28:35,799 --> 00:28:37,175 おっぱい？ 354 00:28:39,344 --> 00:28:40,387 朝。 355 00:28:46,685 --> 00:28:49,479 なんでみんな私を見つめてるの？」 356 00:28:49,646 --> 00:28:52,983 さて、昨日はかなりのシーンを作りましたね。 357 00:28:53,066 --> 00:28:53,650 はぁ？ 358 00:28:55,277 --> 00:28:56,111 「静物画」 359 00:28:58,321 --> 00:29:01,574 誰が勝つかは関係ありません。 重要なのは、助成金をどのように提供するかということです。 360 00:29:01,700 --> 00:29:04,828 しー！誰かの生活がそれにかかっています。 361 00:29:05,912 --> 00:29:08,164 それは私のことですよね？ 362 00:29:08,248 --> 00:29:09,958 そうですね。 363 00:29:10,834 --> 00:29:12,335 おい、ミツハ！ 364 00:29:22,012 --> 00:29:27,017 えっ…？えっ…？私が何をしたの？ 365 00:29:29,477 --> 00:29:30,729 みつは？ 366 00:29:37,819 --> 00:29:40,488 これは... 可能性がありますこれは... 367 00:29:42,741 --> 00:29:45,410 もしかしたら、これは本当に私たちなのかもしれない… 368 00:29:45,535 --> 00:29:47,912 夢の中で、あの人と私は… 369 00:29:48,538 --> 00:29:50,832 夢の中であの子と私は… 370 00:29:52,334 --> 00:29:53,501 場所を変える？ 371 00:30:27,911 --> 00:30:31,122 何が起こっているのか理解し始めています。 372 00:30:31,247 --> 00:30:34,376 タキは東京に住む私と同じ年の男の子です。 373 00:30:34,751 --> 00:30:37,587 ランダムで三葉と入れ替わります 374 00:30:37,712 --> 00:30:39,631 予想外に週に数回。 375 00:30:40,507 --> 00:30:41,591 睡眠がトリガーになります。 原因は謎です。 376 00:30:44,094 --> 00:30:48,807 スイッチの記憶は曖昧です 目が覚めた後。 377 00:30:49,182 --> 00:30:52,310 しかし、私たちは間違いなく立場を変えています。 378 00:30:52,602 --> 00:30:56,314 反応を見れば一目瞭然 私たちの周りの人々の。それで... 379 00:30:56,439 --> 00:30:59,109 そこで、いくつかのルールを定めました お互いのライフスタイルを守るため 380 00:31:01,277 --> 00:31:01,736 「お風呂もダメ！見ちゃダメ！」 触るなよ！」 381 00:31:11,246 --> 00:31:15,500 協力して乗り越える この不思議な現象 382 00:31:16,126 --> 00:31:17,460 しかし... 383 00:31:17,627 --> 00:31:19,003 しかし... 384 00:31:19,546 --> 00:31:21,756 - あの娘！ - あの人！ 385 00:31:36,354 --> 00:31:39,691 みんなが見つめています!スカートに注目してください！ さあ、これは基本です! 386 00:31:44,028 --> 00:31:45,947 MOFIBY を無駄にするのはやめてください! 387 00:31:46,072 --> 00:31:48,867 それはあなたの体が食べるものです。 そして私も働いています！ 388 00:31:48,992 --> 00:31:49,284 「編み紐…」 389 00:31:51,161 --> 00:31:52,996 シフト勤務が多すぎます! 390 00:31:53,121 --> 00:31:54,664 それはお金の無駄だからです! 391 00:32:15,059 --> 00:32:19,355 奥寺さんとコーヒーを飲みました。 お二人とも順調に進んでいますよ！ 392 00:32:19,522 --> 00:32:22,901 ミツハ、私の関係を変えるのはやめてください! 393 00:32:23,151 --> 00:32:26,404 タキ、なぜ女の子が私に恋をするのですか? 394 00:32:26,779 --> 00:32:29,449 私があなたであるとき、あなたはもっと人気があります。 395 00:32:29,574 --> 00:32:30,033 自分のことでいっぱいにならないでください。 あなたにガールフレンドがいるわけではありません! 396 00:32:32,535 --> 00:32:33,703 あなたには彼氏がいません! 397 00:32:33,870 --> 00:32:35,580 「バカ/バカ」 398 00:32:35,705 --> 00:32:37,624 独身になりたいから独身なんです！ 399 00:32:59,646 --> 00:33:01,356 彼女のためにそうすべきではない。 400 00:33:05,401 --> 00:33:07,695 きっと自分のおっぱいが好きなんでしょうね。 401 00:33:07,904 --> 00:33:10,198 今から行きます！準備をしましょう！ 402 00:33:12,992 --> 00:33:17,413 ティアマト彗星が見えてきました ここ数日は肉眼で見えます。 403 00:33:17,497 --> 00:33:19,207 いつ、どこで見られますか? 404 00:33:19,374 --> 00:33:19,958 「ティアマト彗星が近地点に到達」 405 00:33:25,922 --> 00:33:27,757 金星の上に見えるということですね... 406 00:33:27,882 --> 00:33:29,717 なぜユニフォームなのか？ 407 00:33:37,684 --> 00:33:42,689 おばあちゃん、なぜ体が？ 遠く離れた神社の神様が？ 408 00:33:43,273 --> 00:33:46,317 繭五郎のせいで分からない。 409 00:33:46,776 --> 00:33:47,777 あれは誰？ 410 00:33:47,902 --> 00:33:49,237 何？彼は有名だよ！ 411 00:33:57,996 --> 00:33:59,789 ほら、おばあちゃん。 412 00:34:04,586 --> 00:34:06,754 わあ、ミツハ。 413 00:34:17,849 --> 00:34:21,769 三葉、四葉、『結び』を知っていますか？ 414 00:34:22,395 --> 00:34:23,313 ムスビ？ 415 00:34:23,438 --> 00:34:28,568 「むすび」は古い呼び方です 地元の守り神。 416 00:34:28,985 --> 00:34:31,779 この言葉には深い意味があります。 417 00:34:32,447 --> 00:34:37,744 結び糸はムスビです。 人と人を繋ぐのがムスビです。 418 00:34:37,994 --> 00:34:40,288 時の流れはムスビ。 419 00:34:41,164 --> 00:34:43,666 これらはすべて神の力です。 420 00:34:44,375 --> 00:34:47,420 そこで私たちが作る組紐は、 421 00:34:47,629 --> 00:34:52,967 神の芸術であり、それを表しています 時間の流れそのもの。 422 00:34:53,885 --> 00:34:56,304 それらは収束し、形を成します。 423 00:34:56,638 --> 00:34:58,556 ねじれ、もつれ 424 00:34:59,265 --> 00:35:03,186 時には解けたり、壊れたり、 再度接続してください。 425 00:35:04,354 --> 00:35:07,815 むすぶ/ - 結び目。それは時間です。 426 00:35:11,194 --> 00:35:12,362 飲む。 427 00:35:12,528 --> 00:35:13,821 ありがとう。 428 00:35:14,822 --> 00:35:15,948 私もいくつか欲しいです！ 429 00:35:16,366 --> 00:35:18,326 それもムスビです。 430 00:35:19,744 --> 00:35:22,372 水でも、お米でも、酒でも。 431 00:35:22,497 --> 00:35:27,835 人が何かを消費するとき、そして それが彼らの魂と結びつく、それがムスビなのです。 432 00:35:28,252 --> 00:35:30,505 ということで今日の献立は 433 00:35:30,880 --> 00:35:36,344 という大切な習慣です 神様と人を繋ぎます。 434 00:35:38,096 --> 00:35:39,889 なるほど！ 435 00:35:42,892 --> 00:35:47,230 それが体です 宮水神社の神様？ 436 00:36:04,706 --> 00:36:07,625 この先は「かくりよ」です。 437 00:36:08,418 --> 00:36:10,586 冥界という意味です。 438 00:36:11,462 --> 00:36:13,089 冥界だよ！ 439 00:36:16,384 --> 00:36:20,888 この世に戻る代わりに、 あなたは後に残さなければなりません 440 00:36:21,013 --> 00:36:23,266 あなたにとって最も重要なことは何ですか。 441 00:36:25,184 --> 00:36:27,145 口噛み酒。 442 00:36:28,271 --> 00:36:29,647 口噛み酒？ 443 00:36:30,189 --> 00:36:33,651 神の体内に捧げます。 444 00:36:34,068 --> 00:36:37,447 それはあなたの半分です。 445 00:36:38,614 --> 00:36:41,367 HalfofM/' つは。 .. 446 00:36:59,093 --> 00:37:01,345 夕暮れですね、もう「カタワレドキ」です。 447 00:37:01,471 --> 00:37:03,431 カタワリドキ』？ 448 00:37:13,858 --> 00:37:14,859 そうそう、 449 00:37:14,984 --> 00:37:16,819 もしかしたら彗星が見えるかも知れません。 450 00:37:18,154 --> 00:37:19,822 彗星？ 451 00:37:20,448 --> 00:37:21,449 ああ、 452 00:37:21,866 --> 00:37:23,451 みつはさん 453 00:37:23,659 --> 00:37:26,954 あなたは今夢を見ていますよね？ 454 00:37:38,341 --> 00:37:40,843 涙？なぜ？ 455 00:37:43,054 --> 00:37:45,473 「もうすぐそこだよ。 楽しみにしています！」 456 00:37:46,182 --> 00:37:49,477 奥寺さん？彼女は何について話しているのですか？』 457 00:37:50,853 --> 00:37:52,688 今回三葉は何をしたのでしょうか？ 458 00:37:54,440 --> 00:37:55,483 デート？ 459 00:38:03,032 --> 00:38:06,035 明日は奥寺さんとデートです！ 460 00:38:06,536 --> 00:38:08,496 午前 10 時 30 分に駅に集合してください! 461 00:38:10,248 --> 00:38:13,501 ・・・予定通りだったんですが・・・ 462 00:38:27,723 --> 00:38:28,516 滝さん。 463 00:38:30,393 --> 00:38:31,602 ごめん。長く待ちましたか？ 464 00:38:31,727 --> 00:38:33,271 はい。いや... 465 00:38:33,646 --> 00:38:35,481 うーん... 466 00:38:43,906 --> 00:38:45,241 今ここに来たところです。 467 00:38:45,408 --> 00:38:47,535 良い。さあ行こう。 468 00:38:49,287 --> 00:38:53,124 彼は本当に幸運だよ。彼らは一緒にいるに違いない 今頃... 469 00:38:57,086 --> 00:38:58,004 ねえ？ 470 00:39:02,091 --> 00:39:03,551 軌跡 471 00:39:04,510 --> 00:39:05,761 なぜですか？ 472 00:39:12,310 --> 00:39:14,562 このデートに行きたかったのですが 473 00:39:14,854 --> 00:39:20,067 しかし、もしそうなった場合、あなたは 結局行くなら楽しんだほうがいいよ！ 474 00:39:24,655 --> 00:39:29,076 しかし、あなたは決してやったことがないと思います 以前デートに行った、 475 00:39:31,037 --> 00:39:33,122 何と言ったらいいのか分かりません... 476 00:39:33,247 --> 00:39:37,543 以下にいくつかのリンクを示します あなたを助けるために、遅咲きのあなた。 477 00:39:37,668 --> 00:39:38,961 本当ですか？ 478 00:39:39,337 --> 00:39:40,338 「あなたにも彼女ができるよ！」 479 00:39:42,340 --> 00:39:45,843 「不安を抱えているけど女の子ができた！ テキストメッセージを送る際にすべきこととしてはいけないこと。」 480 00:39:46,469 --> 00:39:48,346 彼女は私をからかっている。 481 00:39:48,471 --> 00:39:52,350 「写真展 ノスタルジア」 482 00:40:17,333 --> 00:40:18,376 タキ… 483 00:40:19,752 --> 00:40:22,838 今日のあなたはまるで別人です。 484 00:40:33,182 --> 00:40:37,395 壷、奥寺さん。お腹がすきましたか？ 夕食はどうしましょう... 485 00:40:39,063 --> 00:40:40,856 今日は終わりにしましょう。 486 00:40:42,650 --> 00:40:43,693 はい。 487 00:40:44,026 --> 00:40:47,363 タキ、あなた…間違っていたらごめんなさい。 488 00:40:48,864 --> 00:40:52,410 あなたは以前持っていました ちょっと私に恋心を抱いているんですよね？』 489 00:40:53,869 --> 00:40:56,914 でも今、あなたは別の人を好きになっています。 490 00:40:59,125 --> 00:41:00,543 いいえ、私はしません！ 491 00:41:00,668 --> 00:41:01,460 本当に？ 492 00:41:01,585 --> 00:41:03,921 いいえ！それは全く真実ではありません。 493 00:41:04,338 --> 00:41:06,007 私は疑問に思う。 494 00:41:07,383 --> 00:41:10,803 しかたがない。今日はありがとう。 職場でお会いしましょう。 495 00:41:25,276 --> 00:41:30,698 デートが終わるまでに、 彗星は空に見えるでしょう。 496 00:41:34,118 --> 00:41:36,412 彼女は何と言っているのですか？ 497 00:41:40,124 --> 00:41:43,210 「宮水三葉」 498 00:42:05,107 --> 00:42:07,234 ああ、あなただよ、テッシー。 499 00:42:08,861 --> 00:42:13,783 いや、ただ行く気がしなかっただけで、 それがすべてです。元気です。 500 00:42:14,492 --> 00:42:18,162 何？お祭り？さて... 501 00:42:18,287 --> 00:42:24,210 そうそう、彗星です。今日がピークです その明るさですね』 502 00:42:24,877 --> 00:42:27,755 わかりました。では、また後で。 503 00:42:29,882 --> 00:42:33,135 彼女の浴衣姿を見たいだけです。 504 00:42:33,260 --> 00:42:35,221 何！？いいえ！ 505 00:42:35,304 --> 00:42:37,348 そんなことは私には思いつきませんでした。 506 00:42:39,391 --> 00:42:41,477 おい、彼女はなんだか落ち込んでるようだった。 507 00:42:41,644 --> 00:42:43,604 たぶんあなたは彼女をイライラさせたでしょう。 508 00:42:43,729 --> 00:42:44,814 来て！ 509 00:42:44,980 --> 00:42:45,856 ごめんなさい、遅くなってしまいました。 510 00:42:45,981 --> 00:42:47,399 - ここに彼女がいます！ - ついに！ 511 00:42:49,068 --> 00:42:52,822 - あなた...あなたの... - ああ！どうしたの、ミツハ？ 512 00:42:53,739 --> 00:42:55,116 あなたの髪！ 513 00:42:56,158 --> 00:42:58,953 ちょっと面白いと思いますか？ 514 00:43:07,503 --> 00:43:11,006 誰かの男が原因だと思いますか？ もしかして捨てられた？ 515 00:43:11,132 --> 00:43:13,968 なぜ男は付き合うのか 失恋で髪を切る？ 516 00:43:14,343 --> 00:43:16,470 彼女はただそのような気がしただけだと言いました。 517 00:43:16,595 --> 00:43:20,015 本当に？彼女はただ縁を切りたかっただけだ そんなに髪の毛？ 518 00:43:20,141 --> 00:43:22,977 おお！おい！見ればわかりますよ！ 519 00:43:41,537 --> 00:43:43,581 おお！ 520 00:44:01,974 --> 00:44:07,146 電話をかけようとしている番号は、 到達可能か、オフになっています... 521 00:44:10,191 --> 00:44:15,404 彼女に悲惨な日付について話します 次回切り替えたとき 522 00:44:15,529 --> 00:44:18,282 私は思いました。しかし... 523 00:44:18,908 --> 00:44:21,160 その後、何らかの理由で 524 00:44:21,911 --> 00:44:26,040 ミツハと私は決して 再び場所を変えました。 525 00:45:01,200 --> 00:45:04,078 「岐阜県の山」 526 00:45:14,964 --> 00:45:16,507 「飛騨の山々」 527 00:46:19,028 --> 00:46:23,615 なんだ…ここで何をしているんだ？』 528 00:46:26,368 --> 00:46:28,996 つかささんが教えてくれたので、ここにいます！ 529 00:46:32,708 --> 00:46:38,130 つかささん、カバーしてもらったんです 家でも職場でも。 530 00:46:38,255 --> 00:46:39,506 高木があなたのシフトをカバーします。 531 00:46:39,840 --> 00:46:42,760 任せてください!でも、あなたには私に食事をする義務があるのです！ 532 00:46:43,385 --> 00:46:44,887 これは面白くない。 533 00:46:45,054 --> 00:46:47,306 - 私たちはあなたのことを心配していました。 - はぁ？ 534 00:46:47,431 --> 00:46:50,559 一人では行けません。それが行為だったらどうしますか？ 535 00:46:50,726 --> 00:46:51,810 接触？ 536 00:46:51,935 --> 00:46:54,104 あなたはオンラインの友達に会っています。 537 00:46:54,229 --> 00:46:56,565 いや、正確にはそうではありません... 538 00:46:56,732 --> 00:46:58,901 - 彼は出会い系サイトを使っていると思います。 - いいえ！ 539 00:46:59,777 --> 00:47:03,489 最近あなたの様子がおかしいです。 これからも見守っていきます。 540 00:47:03,614 --> 00:47:05,282 私は子供じゃないよ！ 541 00:47:07,576 --> 00:47:12,122 スイッチングが停止しました。 電話もテキストメッセージもつながりませんでした。 542 00:47:12,790 --> 00:47:16,794 それでミツハに会いに行くことにした 直接 543 00:47:17,586 --> 00:47:20,047 私は彼女に会いたかった。しかし... 544 00:47:22,383 --> 00:47:27,596 何？どこだか分からないの？』 手がかりは街の風景だけ? 545 00:47:27,763 --> 00:47:28,555 はい。 546 00:47:31,475 --> 00:47:34,937 それで連絡も取れないんですか？」 これはどういうことですか？』 547 00:47:35,062 --> 00:47:37,773 真剣に。なんともひどいツアープランナーだ。 548 00:47:37,898 --> 00:47:39,108 ツアーの予定はなかったのですが！ 549 00:47:39,233 --> 00:47:42,569 しかたがない。彼女を探すのを手伝います。 550 00:47:42,694 --> 00:47:45,739 ああ、なんて可愛いんだろう！見て！ 551 00:47:45,948 --> 00:47:46,907 とても迷惑です。 552 00:47:47,032 --> 00:47:49,076 おお、動いた！ 553 00:48:17,104 --> 00:48:19,231 じゃあやっぱり無理ですね… 554 00:48:19,356 --> 00:48:23,110 何？すべてのトラブルの後 私たちは通りましたか？ 555 00:48:25,988 --> 00:48:28,282 あなたは何もしていないのです。 556 00:48:31,660 --> 00:48:33,078 高山ラーメンです。 557 00:48:33,203 --> 00:48:34,621 高山ラーメンです。 558 00:48:34,746 --> 00:48:36,457 ああ、それから高山ラーメン。 559 00:48:36,540 --> 00:48:39,668 - わかりました。ラーメン3個。 - わかりました。 560 00:48:41,837 --> 00:48:44,214 今日は東京に戻ってもいいですか？』 561 00:48:44,339 --> 00:48:47,509 かなり近づいているかもしれない。 確認します。 562 00:48:47,676 --> 00:48:48,385 ありがとう。 563 00:48:48,510 --> 00:48:50,846 それでよろしいでしょうか。 564 00:48:53,515 --> 00:48:57,728 って感じ始めてる 間違った木に向かって吠えています。 565 00:49:01,899 --> 00:49:05,486 なぜ若者よ、 それはltomoriですよね？ 566 00:49:06,862 --> 00:49:10,032 とても良い絵ですね。 そうではありませんか？ 567 00:49:11,700 --> 00:49:15,204 そう、ロトモリです。 思い出を呼び戻します。 568 00:49:15,370 --> 00:49:17,539 彼はロトモリで生まれました。 569 00:49:17,706 --> 00:49:19,124 糸守…？ 570 00:49:20,876 --> 00:49:25,631 はい！ともりタウン！それでおしまい！ 近くにありますね。 571 00:49:25,923 --> 00:49:28,550 - あなたは何ですか... - ltomoriは... 572 00:49:28,884 --> 00:49:31,553 ロトモリ？とんでもない！ 573 00:49:31,678 --> 00:49:34,348 あの彗星はどこですか？」 574 00:49:42,439 --> 00:49:45,317 「立ち入り禁止」 575 00:50:23,772 --> 00:50:26,942 おい。本当にここですか？ 576 00:50:27,109 --> 00:50:30,946 とんでもない！滝さんの記憶違いでしょう。 577 00:50:31,280 --> 00:50:34,741 いや、きっとこれだ。 578 00:50:35,200 --> 00:50:40,455 この校庭。山々。 この高校のことは鮮明に覚えています！ 579 00:50:40,622 --> 00:50:42,374 そんなはずはありません！ 580 00:50:42,791 --> 00:50:47,754 きっとあの災害を覚えているでしょう 3年前に何百人もの命が奪われました！ 581 00:50:48,714 --> 00:50:49,881 死んだ？ 582 00:50:51,049 --> 00:50:54,386 3年前に亡くなった？ 583 00:50:56,346 --> 00:50:57,639 そんなことはありえない。 584 00:50:57,889 --> 00:51:02,227 メモはまだ残っています 彼女が残したもの… 585 00:51:19,453 --> 00:51:21,246 彼らは消えていきます... 586 00:51:30,339 --> 00:51:33,467 コルネット ティアマト、公転周期あり 1,200年間、 587 00:51:38,096 --> 00:51:41,767 「隕石衝突、街を消滅させる」誰も予測しなかった その核は近地点で分裂するだろう。 588 00:51:43,477 --> 00:51:45,020 「消滅した街」 589 00:51:45,354 --> 00:51:46,772 「死者・行方不明者は500人以上」 590 00:51:46,897 --> 00:51:48,273 「消えた街ロトモリ」 591 00:51:49,858 --> 00:51:53,278 彗星の破片はこうなった 日本に落下した隕石。 592 00:51:53,612 --> 00:51:55,572 「糸守、彗星、ダメージ」 593 00:51:59,743 --> 00:52:01,912 衝撃のポイントはここだった。 594 00:52:02,746 --> 00:52:08,293 午後 8 時 42 分、人々がいる場所を襲いました。 祭りのために集まっていました。 595 00:52:10,420 --> 00:52:12,172 「犠牲者の名前リスト」 596 00:52:16,510 --> 00:52:19,554 そして今ではロトモリには誰も住んでいません。 597 00:52:28,188 --> 00:52:31,316 テッシーとサヤカ… 598 00:52:32,943 --> 00:52:35,654 「宮水三葉」 599 00:52:37,781 --> 00:52:42,661 それは何かの間違いに違いない。 この人は3年前に亡くなったんだ！ 600 00:52:42,786 --> 00:52:48,959 ほんの2、3週間前、彼女は私にこう言いました。 彗星が見えることを。 601 00:52:49,126 --> 00:52:50,085 それで... 602 00:52:50,210 --> 00:52:51,878 あなたは今夢を見ています... 603 00:52:52,754 --> 00:52:53,338 遺伝子座 604 00:52:53,463 --> 00:52:55,340 ...そうですよね? 605 00:52:56,091 --> 00:52:57,426 遺伝子座 606 00:52:59,428 --> 00:53:00,762 私は何をしたの...? 607 00:53:15,026 --> 00:53:16,778 そこは活気があります。 608 00:53:16,945 --> 00:53:19,489 1部屋しか取れず申し訳ございませんでした。 609 00:53:19,614 --> 00:53:20,866 問題ない。 610 00:53:22,200 --> 00:53:23,076 タキさんはどうですか？ 611 00:53:23,201 --> 00:53:26,496 彼はまだ ltomori の記事を読んでいます。 612 00:53:26,621 --> 00:53:29,875 新聞と雑誌 その時はランダムのようです。 613 00:53:35,005 --> 00:53:38,300 - 何？ - 何もない。あなたが喫煙しているとは知りませんでした。 614 00:53:38,717 --> 00:53:42,095 おお。最近辞めたんだけど… 615 00:53:42,804 --> 00:53:45,307 タキさんの話についてどう思いますか？ 616 00:53:49,144 --> 00:53:50,979 私は彼が好きでした。 617 00:53:51,897 --> 00:53:57,444 最近の彼の様子。彼はいつもそうだった いい奴だけど、最近はさらにそう。 618 00:53:58,236 --> 00:54:01,782 まるで彼が一生懸命頑張っていたかのように。かわいかったです。 619 00:54:02,866 --> 00:54:06,912 彼が言っていること 私には意味がわかりません... 620 00:54:09,289 --> 00:54:14,836 でもきっと彼は誰かに会ったんだ そして誰かが彼を変えたということ。 621 00:54:16,171 --> 00:54:17,005 それくらいは確かだと思います。 622 00:54:32,896 --> 00:54:34,940 それはすべてただの夢でした。 623 00:54:36,691 --> 00:54:42,614 その景色を認識したからです 3年前のニュースを思い出しました。 624 00:54:43,698 --> 00:54:46,701 そうでなかったら…幽霊？ 625 00:54:47,202 --> 00:54:51,957 いや…妄想してたのか？ 626 00:54:55,836 --> 00:54:59,297 彼女の名前は……何でしたっけ？」 627 00:55:02,217 --> 00:55:04,469 つかさはお風呂に入りに行きました。 628 00:55:05,095 --> 00:55:08,473 ああ、奥寺さん。私、ええと... 629 00:55:08,932 --> 00:55:14,479 こんな変なこと言ってるのに。 本日はご来場いただきありがとうございました。 630 00:55:18,733 --> 00:55:19,985 問題ない。 631 00:55:20,110 --> 00:55:21,695 「たたら製鉄所」 632 00:55:21,820 --> 00:55:23,488 『ltomoriの組紐』 633 00:55:26,616 --> 00:55:29,911 あなたがつけているのは編み紐ですか？ 634 00:55:30,704 --> 00:55:36,001 ああ、これは...誰かだと思います ずっと前に私にくれました。 635 00:55:36,751 --> 00:55:40,297 時々着ます 一種のお守りとして... 636 00:55:42,883 --> 00:55:44,009 誰だったの？ 637 00:55:46,261 --> 00:55:49,264 あなたもお風呂に入りませんか？ 638 00:55:49,431 --> 00:55:51,308 はい。 ...いいえ。 639 00:55:54,185 --> 00:55:58,773 組紐を作る人 前に言った... 640 00:55:58,940 --> 00:56:01,985 コードが表すのは、 時間の流れそのもの。 641 00:56:02,110 --> 00:56:08,116 糸がよじれ、絡まり、 ほどけて、またつながる。それは時間です... 642 00:56:10,368 --> 00:56:12,329 もしかしたらあの場所で… 643 00:56:29,638 --> 00:56:31,181 「この辺で？」 644 00:56:37,812 --> 00:56:39,064 タキ 645 00:56:39,898 --> 00:56:41,191 タキ 646 00:56:42,108 --> 00:56:43,318 タキ 647 00:56:44,778 --> 00:56:46,488 私のことを覚えていないのですか？ 648 00:57:01,002 --> 00:57:05,840 「どこか行かないといけないので東京に戻ります」 私なしで。後で戻ります。ありがとう。」 649 00:57:09,260 --> 00:57:10,595 タキ… 650 00:57:34,411 --> 00:57:36,371 これをそこで食べてください。 651 00:57:37,789 --> 00:57:41,376 ltomoriさんの絵…良かったです。 652 00:58:18,955 --> 00:58:23,752 それらは収束して形を作ります。 彼らはねじれ、もつれ、 653 00:58:23,877 --> 00:58:27,422 時々解ける、 その後、再度接続します... 654 00:58:28,548 --> 00:58:32,927 結び - 結び目。もう時間です。 655 00:58:43,438 --> 00:58:44,689 そこにあります！ 656 00:58:46,775 --> 00:58:48,359 本当にあるんです！ 657 00:58:49,903 --> 00:58:52,363 ただの夢じゃなかったんだ！ 658 00:59:23,061 --> 00:59:25,897 ここからは冥界です。 659 00:59:49,170 --> 00:59:51,881 私たちが持ってきた酒です。 660 00:59:53,174 --> 00:59:56,511 これは私の妹のもので、これは私のものです。 661 00:59:59,430 --> 01:00:05,937 彗星が衝突する前に... 私が知っている三葉は3年前ですか？ 662 01:00:08,106 --> 01:00:10,942 私たちのスケジュールは合わなかったのです。 663 01:00:12,819 --> 01:00:15,155 彼女の半分は… 664 01:00:29,627 --> 01:00:30,879 むすび。 665 01:00:32,422 --> 01:00:35,091 本当に時間を戻せるなら 666 01:00:36,384 --> 01:00:38,344 最後のチャンスをください... 667 01:00:52,483 --> 01:00:53,776 彗星！ 668 01:01:59,175 --> 01:02:02,136 あなたの名前はミツハです。 669 01:02:08,643 --> 01:02:10,770 あなたたちは二人とも私の宝物です。 670 01:02:11,145 --> 01:02:13,314 もうお姉さんですね。 671 01:02:13,481 --> 01:02:15,900 「早く良くなってね、お母さん。」 672 01:02:16,192 --> 01:02:18,569 ごめんなさい、親愛なる皆さん。 673 01:02:20,154 --> 01:02:23,700 お父さん、お母さんはいつ帰ってくるの？ 674 01:02:24,826 --> 01:02:26,035 彼女を救うことができなかった。 675 01:02:26,160 --> 01:02:28,079 自分をしっかり掴んでください！ 676 01:02:28,204 --> 01:02:29,455 神社のことなんて誰が気にするの？」 677 01:02:29,580 --> 01:02:31,249 あなたは婿養子なのよ！ 678 01:02:31,332 --> 01:02:34,460 私は妻の双葉を愛していました。 宮水神社ではありません。 679 01:02:34,544 --> 01:02:36,045 ここから出て行け！ 680 01:02:38,423 --> 01:02:41,009 イヴリツは、ヨツは、 681 01:02:41,175 --> 01:02:44,679 これからはおばあちゃんと一緒だよ。 682 01:02:49,183 --> 01:02:50,393 "あなたは誰ですか？" 私は誰ですか？いや、あなたは誰ですか？』 683 01:02:51,853 --> 01:02:52,186 「愚か者」 684 01:02:55,398 --> 01:02:59,027 彼は本当に幸運だよ。彼らは一緒にいるに違いない 今頃... 685 01:03:00,528 --> 01:03:01,487 遺伝子座 686 01:03:01,612 --> 01:03:02,864 東京に行きます。 687 01:03:02,989 --> 01:03:04,073 何？おい、ミツハ！ 688 01:03:07,201 --> 01:03:10,705 おばあちゃん、ひとつお願いをしてもらえませんか？」 689 01:03:12,040 --> 01:03:14,167 そうそう、彗星です。 690 01:03:14,959 --> 01:03:17,879 今日がその輝きのピークです… 691 01:03:18,129 --> 01:03:20,006 ミツハ！そこに留まらないでください! 692 01:03:21,174 --> 01:03:25,553 ミツハ、そこから出て 彗星が衝突する前に！ 693 01:03:28,139 --> 01:03:30,058 ミツハ、そこから出てって！ 694 01:03:30,892 --> 01:03:33,186 ミツハ！ミツハ！ 695 01:03:33,478 --> 01:03:35,396 ミツハ！ 696 01:03:53,706 --> 01:03:56,709 ミツハです！彼女はまだ生きています！ 697 01:04:07,678 --> 01:04:09,472 三葉、触ってるの…？ 698 01:04:12,350 --> 01:04:14,143 私の妹！ 699 01:04:16,270 --> 01:04:18,398 よつは！ 700 01:04:21,442 --> 01:04:23,820 三葉はついに負けてしまった。 701 01:04:24,320 --> 01:04:26,489 彼女なしで出発します。 702 01:04:27,115 --> 01:04:29,075 彼女はそれを失ってしまった。 703 01:04:29,200 --> 01:04:31,744 彼女は完全にそれを失ってしまった。 704 01:04:31,869 --> 01:04:33,204 傷跡)'- 705 01:04:33,329 --> 01:04:37,708 ティアマト彗星が見えてきました ここ数日は肉眼で見えます。 706 01:04:37,834 --> 01:04:41,671 今夜ついに届く 近地点は午後 7 時 40 分頃です。 707 01:04:41,796 --> 01:04:44,424 最大の明るさを実現します。 708 01:04:44,549 --> 01:04:47,427 今夜です。まだ時間はあります。 709 01:04:48,136 --> 01:04:49,804 おはようございます、ミツハさん。 710 01:04:50,346 --> 01:04:51,639 ああ... 711 01:04:52,515 --> 01:04:55,351 君は三葉じゃないよね？』 712 01:04:56,310 --> 01:04:59,647 おばあちゃん、知ってた？ 713 01:05:00,106 --> 01:05:06,195 いや、でも君の振る舞いを見ていると 最近いくつかの思い出を呼び起こしました。 714 01:05:07,488 --> 01:05:12,702 変な夢を見たことも覚えています 私が若い女の子だった頃。 715 01:05:14,036 --> 01:05:19,750 今では忘れてしまったけれど 私が夢見ていた彼の人生。 716 01:05:20,501 --> 01:05:21,627 忘れられた... 717 01:05:21,711 --> 01:05:26,716 経験を大切にしてください。 夢は目覚めると消えてしまいます。 718 01:05:27,341 --> 01:05:31,721 あなたのお母さんと私がいた時期もありました 同様の経験がありました。 719 01:05:32,763 --> 01:05:36,434 たぶんそれらの夢は 宮水の人たちは持っていた 720 01:05:37,143 --> 01:05:40,188 すべては今日起こることのためにあった。 721 01:05:40,605 --> 01:05:42,732 おばあちゃん、聞いてください。 722 01:05:43,191 --> 01:05:48,112 今夜、彗星がロトモリに衝突するでしょう そして誰もが死ぬでしょう。 723 01:05:55,369 --> 01:06:00,708 「誰も信じないだろう」?なんてことだ 驚くほど普通の返事だ、 おばあちゃん 724 01:06:01,209 --> 01:06:03,544 彼らを死なせません！ 725 01:06:04,670 --> 01:06:07,215 おお！どうしたの、ミツハ？ 726 01:06:07,340 --> 01:06:11,636 あなたの…あなたの髪！ 727 01:06:11,761 --> 01:06:14,305 ああ、これ。前の方が良く見えたよね？」 728 01:06:14,430 --> 01:06:15,890 ああ、それだけですか？ 729 01:06:16,015 --> 01:06:20,186 それは忘れてください！何もしなければ、 今夜誰もが死ぬだろう！ 730 01:06:22,396 --> 01:06:24,607 だから私たちは行動しなければなりません！ 731 01:06:29,320 --> 01:06:31,113 なぜ学校に来ないのですか？ 732 01:06:31,239 --> 01:06:35,952 ええと... 町を救わなければなりません。 733 01:06:37,578 --> 01:06:38,746 コミュニティ無線システム？ 734 01:06:38,871 --> 01:06:41,374 そう、どこにでもあるスピーカーです。 735 01:06:43,084 --> 01:06:44,877 「重畳・周波数」 736 01:06:46,087 --> 01:06:49,924 なるほど！それはうまくいくかもしれません！ あなたはすごいよ、テッシー！ 737 01:06:50,091 --> 01:06:52,552 おい！そんなに近づくなよ！ 738 01:06:52,635 --> 01:06:54,762 何、恥ずかしい？おいおい！ 739 01:06:54,929 --> 01:06:57,932 停止！結婚適齢期の女の子ですね！ 740 01:06:58,516 --> 01:07:00,142 「クラブ廃業 - 立ち入り禁止」 741 01:07:06,274 --> 01:07:08,442 分かりました。これが変更です。 742 01:07:08,568 --> 01:07:09,860 ごめんなさい、さやかさん。 743 01:07:09,986 --> 01:07:11,362 大丈夫です。 744 01:07:11,487 --> 01:07:13,906 - なんて安い料金でしょう。 - 対処してください。 745 01:07:15,825 --> 01:07:19,870 あなたはどうですか？上がってきましたか 脱出計画はありますか？ 746 01:07:23,207 --> 01:07:25,585 何？爆弾か？ 747 01:07:26,210 --> 01:07:30,256 水ゲル爆薬があります 当社の保管場所での建設用。 748 01:07:30,548 --> 01:07:31,757 放送乗っ取り？ 749 01:07:32,425 --> 01:07:37,096 街の無線システムを手軽に 起動周波数を使用してジャックされます。 750 01:07:37,221 --> 01:07:40,683 避難放送を放送できるように 学校からの警告。 751 01:07:41,475 --> 01:07:45,980 学校は被災地外にありますが、 人々がここに避難できるように。 752 01:07:46,689 --> 01:07:49,275 それは…完全に犯罪です！ 753 01:07:49,400 --> 01:07:50,943 放送はあなたが行います。 754 01:07:51,068 --> 01:07:53,654 - なぜ'？ - 放送部に所属しているんですね。 755 01:07:53,821 --> 01:07:55,448 私は爆発物担当です。 756 01:07:55,573 --> 01:07:57,658 市長に話しに行きます。 757 01:07:58,200 --> 01:08:02,038 結局市議会は 全員を避難させなければなりません。 758 01:08:02,163 --> 01:08:05,166 私は彼の娘です。私は彼を説得できます。 759 01:08:05,333 --> 01:08:07,460 完璧な計画ですね。 760 01:08:08,544 --> 01:08:13,215 ああ、何でもいいよ。それはただの もしもファンタジーですよね？」 761 01:08:13,424 --> 01:08:15,676 何？さて... 762 01:08:15,801 --> 01:08:19,722 必ずしもそうとは限りません！知っていますか ロトモリ湖はどのようにしてできたのでしょうか？ 763 01:08:19,847 --> 01:08:20,348 「流星クレーター湖」 1200年前に形成されました。」 764 01:08:25,936 --> 01:08:27,480 おお！だからこそ… 765 01:08:27,980 --> 01:08:29,857 そうだよ、テッシー！ 766 01:08:33,653 --> 01:08:35,488 一緒にやってみよう！ 767 01:08:39,617 --> 01:08:41,994 一体何のことを言っているのですか？ 768 01:08:44,038 --> 01:08:47,708 全員を避難させなければならないと言いました 今夜の前に街で、それとも... 769 01:08:47,833 --> 01:08:49,001 口を閉じてください。 770 01:08:54,924 --> 01:08:58,010 「彗星は分裂し、 街を襲う」？ 771 01:08:58,135 --> 01:08:58,511 「イ0ム0リ市庁舎」 772 01:09:01,555 --> 01:09:04,016 よくもそんなナンセンスを吐き出すのか？』 773 01:09:05,017 --> 01:09:07,603 本気なら病気だよ。 774 01:09:08,562 --> 01:09:11,023 狂気は宮水側のものに違いない。 775 01:09:12,775 --> 01:09:16,654 誰かに運転してもらいます 市内の病院へ。 776 01:09:17,363 --> 01:09:20,866 聞きます 医師が診察した後。 777 01:09:24,453 --> 01:09:25,621 息子よ…! 778 01:09:34,422 --> 01:09:37,967 ミツハ！いや... 779 01:09:38,843 --> 01:09:40,094 誰... 780 01:09:41,762 --> 01:09:43,222 あなたは誰ですか？ 781 01:09:57,445 --> 01:09:59,447 またお祭りでお会いしましょう。 782 01:09:59,613 --> 01:10:01,323 神社でお会いしましょう。 783 01:10:01,449 --> 01:10:02,491 - 遅刻しないでください。 - さよなら！ 784 01:10:02,616 --> 01:10:04,160 - またね。 - 後で。 785 01:10:05,786 --> 01:10:07,163 行かないほうがいいよ！ 786 01:10:07,747 --> 01:10:10,166 町から出て行け。友達に教えてください。 787 01:10:10,291 --> 01:10:11,542 何を言っている？ 788 01:10:11,667 --> 01:10:12,668 ミツハ！ 789 01:10:12,793 --> 01:10:15,129 - 何だって？ - さあ行こう。 790 01:10:15,463 --> 01:10:17,631 何してるの？ 791 01:10:18,340 --> 01:10:19,925 もしかしてミツハ… 792 01:10:20,134 --> 01:10:23,679 彼女は彼らを説得できたでしょうか？ 私のせいですか？ 793 01:10:24,180 --> 01:10:27,933 よつは、おばあちゃんと一緒に町を出る 日暮れ前に。 794 01:10:28,309 --> 01:10:29,977 ここにいたら死ぬよ！ 795 01:10:30,060 --> 01:10:32,021 何を言っている？ 796 01:10:32,146 --> 01:10:36,567 昨日突然東京に行ったんですね。 どうしたの？ 797 01:10:38,402 --> 01:10:39,653 東京？ 798 01:10:39,862 --> 01:10:42,615 おい、ミツハ！ 799 01:10:44,825 --> 01:10:46,952 おじいちゃんのことはどうだった？』 800 01:10:49,079 --> 01:10:50,748 ねぇ、ミツハ？ 801 01:10:51,373 --> 01:10:52,583 彼女の何が問題なのでしょうか？ 802 01:10:52,708 --> 01:10:53,834 わかりません。 803 01:11:04,011 --> 01:11:05,554 そこにいる？ 804 01:11:06,639 --> 01:11:08,974 あそこに何かありますか？ 805 01:11:09,183 --> 01:11:10,643 あなたの自転車を使わせてください。 806 01:11:10,768 --> 01:11:11,769 おい、何だ... 807 01:11:11,894 --> 01:11:13,103 おい、ミツハ！ 808 01:11:14,355 --> 01:11:15,689 私たちの計画はどうですか？』 809 01:11:15,856 --> 01:11:17,691 計画通りに準備をしましょう！ 810 01:11:18,150 --> 01:11:19,735 お願いします！ 811 01:11:45,511 --> 01:11:48,222 またしてもタキです。 812 01:11:51,600 --> 01:11:54,562 タキはここで何をしているのですか？ 813 01:12:03,571 --> 01:12:04,363 町... 814 01:12:05,573 --> 01:12:06,699 なくなってしまった。 815 01:12:16,417 --> 01:12:19,920 その瞬間、私は...だったのか... 816 01:12:23,382 --> 01:12:24,884 死ぬ？ 817 01:12:34,685 --> 01:12:37,271 タキ。タキ 818 01:12:40,107 --> 01:12:41,775 私のことを覚えていないのですか？ 819 01:12:54,413 --> 01:12:56,373 東京に行きます。 820 01:12:56,498 --> 01:12:57,791 何？今？ 821 01:12:58,208 --> 01:12:59,293 なぜ？ 822 01:12:59,793 --> 01:13:00,794 デート。 823 01:13:00,961 --> 01:13:03,130 東京に彼氏はいますか？ 824 01:13:03,255 --> 01:13:05,174 私のデートではありません。 825 01:13:06,759 --> 01:13:08,469 今夜家に帰ります。 826 01:13:11,347 --> 01:13:16,310 突然現れたら、 私は彼に迷惑をかけますか？彼を驚かせますか？ 827 01:13:16,810 --> 01:13:19,021 彼はそれが気に入らないかもしれません。 828 01:13:27,196 --> 01:13:30,866 電話をかけようとしている番号 到達できません... 829 01:13:30,991 --> 01:13:32,952 会えるはずがない。 830 01:13:33,077 --> 01:13:35,329 しかし、そうなったらどうなるでしょうか? 831 01:13:35,955 --> 01:13:40,334 どうすればいいですか?彼を困らせるだろうか？ 気まずいでしょう？ 832 01:13:40,501 --> 01:13:41,085 「ティアマト、明日最接近」 833 01:13:44,213 --> 01:13:47,257 彼は私に会えて少し嬉しいでしょう? 834 01:13:48,175 --> 01:13:52,346 電話をかけようとしている番号 到達できません... 835 01:13:53,097 --> 01:13:55,265 会えるはずがない。 836 01:13:56,642 --> 01:13:57,935 しかし... 837 01:13:59,353 --> 01:14:01,855 ...確かなことが 1 つあります。 838 01:14:02,982 --> 01:14:06,694 会えば分かります。 839 01:14:07,528 --> 01:14:10,781 私の中にいたのはあなただということ。 840 01:14:11,699 --> 01:14:14,702 あなたの中にいたのは私だということ。 841 01:14:14,868 --> 01:14:16,537 ごめんなさい。 842 01:14:47,735 --> 01:14:48,902 すみません。 843 01:15:21,435 --> 01:15:25,439 3年前のあの時、 あなたと知り合う前に... 844 01:15:29,318 --> 01:15:30,444 滝さん。 845 01:15:31,779 --> 01:15:32,946 滝さん。 846 01:15:34,948 --> 01:15:36,033 滝さん。 847 01:15:37,367 --> 01:15:39,203 ええと...私です。 848 01:15:41,663 --> 01:15:43,791 私のこと覚えてないの？』 849 01:15:45,292 --> 01:15:46,460 あなたは誰ですか？ 850 01:15:51,423 --> 01:15:52,633 ごめんなさい。 851 01:16:00,641 --> 01:16:01,975 でも彼はタキです。 852 01:16:03,268 --> 01:16:04,978 奇妙な女の子です。 853 01:16:13,904 --> 01:16:14,863 おい！ 854 01:16:16,156 --> 01:16:17,366 あなたの名前は何ですか'？ 855 01:16:18,117 --> 01:16:19,034 ミツハ！ 856 01:16:19,660 --> 01:16:21,995 私の名前はミツハです！ 857 01:16:28,961 --> 01:16:34,258 3年前のあの時、あなたは来ました... 858 01:16:34,842 --> 01:16:36,468 私に会いたい! 859 01:16:47,604 --> 01:16:48,689 タキ？ 860 01:16:57,364 --> 01:16:59,116 ミツハ！ 861 01:17:00,367 --> 01:17:01,660 タキ？ 862 01:17:16,091 --> 01:17:17,843 ミツハ！ 863 01:17:18,093 --> 01:17:21,847 ここにいるんですね』私の体の中に！ 864 01:17:22,389 --> 01:17:24,016 タキ！ 865 01:17:24,433 --> 01:17:26,518 タキさん、どこにいるの？」 866 01:17:27,269 --> 01:17:28,562 三葉です。 867 01:17:28,896 --> 01:17:30,814 彼女の声が聞こえますが... 868 01:17:31,732 --> 01:17:34,902 タキさん、どこにいるの？」 869 01:17:35,110 --> 01:17:35,986 タキ！ 870 01:17:49,374 --> 01:17:51,418 タキさん、あなたは… 871 01:17:52,961 --> 01:17:54,213 そこに？ 872 01:18:19,154 --> 01:18:20,906 黄昏時「カタワレドキ」です。 873 01:18:35,963 --> 01:18:36,922 ミツハ。 874 01:18:43,428 --> 01:18:44,596 滝さん。 875 01:18:46,056 --> 01:18:49,393 滝さん。それは本当にあなたです。 876 01:18:53,647 --> 01:18:54,648 タキ！ 877 01:18:54,773 --> 01:18:56,942 あなたに会いに来ました。 878 01:18:57,317 --> 01:19:01,280 それは簡単ではありませんでした。 あなたはとても遠くにいました。 879 01:19:01,405 --> 01:19:06,159 しかし、どうやって？その瞬間、私は... 880 01:19:06,285 --> 01:19:08,704 あなたの口噛み酒を飲みました。 881 01:19:12,791 --> 01:19:14,668 あなたはそれを飲みましたか？ 882 01:19:16,086 --> 01:19:17,170 馬鹿野郎！変態！ 883 01:19:18,297 --> 01:19:21,258 そうそう、私の胸も触りましたね！ 884 01:19:21,383 --> 01:19:23,343 どうやってそれがわかるの？』 885 01:19:23,468 --> 01:19:25,095 それを見たヨツハ。 886 01:19:25,220 --> 01:19:28,932 おお！ごめんなさい、どうしようもなかったのです！ それは一度だけでした。 887 01:19:29,057 --> 01:19:30,475 一度だけですか？ 888 01:19:32,769 --> 01:19:34,438 何度でも構いません！ジャーク。 889 01:19:35,314 --> 01:19:36,481 農奴)'- 890 01:19:36,690 --> 01:19:38,984 ああ、これは... 891 01:19:39,359 --> 01:19:43,488 ああ。本当に、どうして私に会いに来たの？ 私があなたを知る前に？ 892 01:19:43,864 --> 01:19:45,824 私があなたを認識する方法はありません。 893 01:19:45,949 --> 01:19:49,369 ここ。 3年間保管していました。 894 01:19:50,495 --> 01:19:51,955 今、あなたはそれを保管します。 895 01:19:53,749 --> 01:19:55,000 はい。 896 01:20:02,883 --> 01:20:04,217 どうですか'？ 897 01:20:05,218 --> 01:20:06,511 悪くないよ。 898 01:20:06,928 --> 01:20:08,055 嘘つきだよ！ 899 01:20:08,221 --> 01:20:10,515 いいえ、私は...ごめんなさい。 900 01:20:10,640 --> 01:20:13,060 本当にそうだね…！ 901 01:20:25,989 --> 01:20:29,534 三葉、まだあるよ やるべきこと。聞く。 902 01:20:32,746 --> 01:20:33,622 来ますよ。 903 01:20:34,289 --> 01:20:36,666 心配しないで。まだ時間はありますよ。 904 01:20:36,792 --> 01:20:38,627 はい、やってみます。 905 01:20:41,088 --> 01:20:43,090 カタワレドキはもうすぐ…。 906 01:20:43,507 --> 01:20:44,716 終わりました。 907 01:20:46,718 --> 01:20:50,597 ねえ、ミツハ。だから私たちは忘れない 私たちが目覚めるとき... 908 01:20:55,310 --> 01:20:58,730 私たちの名前を書きましょう お互いに。ここ。 909 01:21:00,482 --> 01:21:01,274 わかりました！ 910 01:21:10,951 --> 01:21:11,952 みつは？ 911 01:21:14,454 --> 01:21:16,081 ねぇ、ミツハ？ 912 01:21:25,215 --> 01:21:26,883 伝えたかったのです。 913 01:21:28,760 --> 01:21:33,682 世界中どこにいても、 あなたを探します。 914 01:21:37,227 --> 01:21:39,604 あなたの名前はミツハです。 915 01:21:41,314 --> 01:21:43,358 大丈夫です。私は覚えています。 916 01:21:43,775 --> 01:21:47,654 ミツハ。ミツハ。ミツハ。 あなたの名前はミツハです。 917 01:21:47,779 --> 01:21:49,281 あなたの名前は... 918 01:21:59,666 --> 01:22:02,669 あなたは誰ですか？ 919 01:22:05,130 --> 01:22:07,757 なぜ私はここに来たのですか？ 920 01:22:08,842 --> 01:22:11,803 私は彼女に会いにここに来ました。 921 01:22:12,220 --> 01:22:15,640 彼女を救うために。私は彼女に生きていてほしかった。 922 01:22:16,516 --> 01:22:20,061 誰だったの？誰が？ 私は誰に会いに来たの？ 923 01:22:21,605 --> 01:22:25,442 私にとって大切な人。欲しくない 忘れること。忘れてはいけませんよ！ 924 01:22:26,860 --> 01:22:31,573 誰が？誰が？誰が？誰が？ 925 01:22:31,865 --> 01:22:33,658 あなたの名前は何ですか'？ 926 01:22:48,548 --> 01:22:51,718 タキ。滝さん。タキ 927 01:22:52,052 --> 01:22:55,555 大丈夫です。私は覚えています。決して忘れません！ 928 01:22:56,264 --> 01:22:58,350 タキ。タキ 929 01:22:58,725 --> 01:23:01,686 あなたの名前はタキです! 930 01:23:11,571 --> 01:23:13,406 「里森変電所」 931 01:23:15,992 --> 01:23:17,661 テッシー！ 932 01:23:17,786 --> 01:23:20,413 ミツハ！どこにいたの？』 933 01:23:20,539 --> 01:23:22,415 彼はあなたの自転車を壊してごめんなさいと言った。 934 01:23:22,791 --> 01:23:25,043 - はぁ？誰がやったの？ - やったよ。 935 01:23:26,753 --> 01:23:29,381 後で全部説明してよ。 936 01:23:33,426 --> 01:23:36,054 それって落ちるんですか？本当に？ 937 01:23:36,179 --> 01:23:38,223 はい！自分の目で見ました！ 938 01:23:38,473 --> 01:23:41,017 何？見たでしょ？ 939 01:23:41,142 --> 01:23:46,231 それなら、他に選択肢はないと思います。 これで私たち二人とも犯罪者だ！ 940 01:23:47,315 --> 01:23:48,066 「放送室」 941 01:23:51,111 --> 01:23:57,450 街が停電すると、 そこにある機器はバックアップで動作するはずです。 942 01:23:57,784 --> 01:24:00,870 お願いします、さやかさん！ できるだけ繰り返してください！ 943 01:24:00,996 --> 01:24:03,540 うわー！できるよ！ 944 01:24:03,957 --> 01:24:07,085 ああ、なんと！ 945 01:24:13,383 --> 01:24:16,261 - もうすぐだと思いますか？ - 分かりません！ 946 01:24:26,396 --> 01:24:28,189 - 何だって'？ - その音は何ですか？ 947 01:24:28,315 --> 01:24:29,649 ほら、見てください！ 948 01:24:55,467 --> 01:24:57,260 ほら、見てください！ 949 01:25:06,686 --> 01:25:10,315 こちらは糸守町役場です。 950 01:25:10,774 --> 01:25:14,527 爆発が発生しました 変電所で。 951 01:25:14,944 --> 01:25:18,823 さらなる爆発の危険があります そして森林火災 952 01:25:19,532 --> 01:25:25,330 以下の地域にお住まいの方は、 糸守高校に避難します。 953 01:25:26,331 --> 01:25:30,377 門入地区、坂上地区 954 01:25:31,378 --> 01:25:34,339 ここからの放送ではないんですか？ それで誰ですか？』 955 01:25:34,464 --> 01:25:35,924 宮守地区... 956 01:25:37,467 --> 01:25:38,843 親沢地区... 957 01:25:40,303 --> 01:25:41,346 行きましょう、ミツハ！ 958 01:25:42,889 --> 01:25:44,307 テッシー！ 959 01:25:51,189 --> 01:25:53,441 走れ、みんな！山火事！ 960 01:25:53,566 --> 01:25:55,902 山火事！避難してください！ 961 01:25:56,569 --> 01:25:57,737 走る！火！ 962 01:25:57,862 --> 01:26:00,865 ここは安全ではありません！避難してください！ 963 01:26:02,158 --> 01:26:04,369 時間が足りない！ミツハ！ 964 01:26:06,538 --> 01:26:07,706 どうしたの？ 965 01:26:08,540 --> 01:26:12,210 彼の名前…彼の名前が思い出せません。 966 01:26:15,171 --> 01:26:18,258 ほら、分かりません。 すべてはあなたが始めたのです！ 967 01:26:19,342 --> 01:26:22,095 私たちだけでは全員を避難させることはできません。 968 01:26:22,429 --> 01:26:24,806 お父さんを説得してください！ 969 01:26:33,106 --> 01:26:36,359 みんな走ってください！高校へ行こう！ 970 01:26:38,945 --> 01:26:40,238 ああ、ミツハ。 971 01:26:43,783 --> 01:26:46,995 テロ攻撃ではありません！ 中部電力は何言ってるの？ 972 01:26:47,120 --> 01:26:48,621 彼らはまだチェック中です！ 973 01:26:48,788 --> 01:26:52,125 まだ山火事は起きてないの？本気ですか'？ 974 01:26:52,250 --> 01:26:53,251 わかりました！ 975 01:26:54,586 --> 01:26:58,465 この放送はやめてください！ それがどこから来たのか考えてみましょう！ 976 01:26:58,590 --> 01:27:01,259 高山センサー局が呼びました！ 977 01:27:02,302 --> 01:27:03,762 高校は？ 978 01:27:04,137 --> 01:27:10,143 繰り返しになりますが、以下の地域にお住まいの皆様、 糸守高校に避難。 ...ああ！ 979 01:27:10,310 --> 01:27:12,645 何をしているのですか?それをオフにしてください! 980 01:27:15,023 --> 01:27:15,774 さやか！ 981 01:27:15,982 --> 01:27:17,650 なんてこった。 982 01:27:20,862 --> 01:27:23,656 どうしたの、さやか！ 983 01:27:26,993 --> 01:27:29,746 こちらは糸守町役場です。 984 01:27:31,080 --> 01:27:34,667 私たちは現在、 事故の状況を確認中 985 01:27:35,335 --> 01:27:40,173 パニックに陥らないでそのままにしてください 現在地を確認してください。 986 01:27:40,340 --> 01:27:41,382 そこにいてください、と彼らは言いました。 987 01:27:42,175 --> 01:27:44,344 - どうしたの？ - それで、私たちはそこに留まりますか？ 988 01:27:45,470 --> 01:27:50,475 さあ、皆さんも避難しましょう！ 高校は避難所だ！ 989 01:27:50,600 --> 01:27:51,976 カツヒコ！ 990 01:27:54,979 --> 01:27:56,940 何してるの？ 991 01:28:00,568 --> 01:28:02,153 ごめんなさい、ミツハ。 992 01:28:03,530 --> 01:28:04,864 終わりました。 993 01:28:07,200 --> 01:28:10,870 本当に分裂してるよ！ 994 01:28:17,377 --> 01:28:19,045 - 見てください! - おお！ 995 01:28:19,212 --> 01:28:21,881 見てください！彗星は 2 つに分裂しました 996 01:28:22,298 --> 01:28:23,800 そして隕石が落ちてくる! 997 01:28:24,217 --> 01:28:26,636 誰もこれを予測しませんでした。 998 01:28:26,761 --> 01:28:28,388 ここには神秘的な視点があります。 999 01:28:28,555 --> 01:28:30,473 彗星の核は分裂したということでしょうか? 1000 01:28:30,598 --> 01:28:31,891 潮汐力の影響はありましたか... 1001 01:28:32,058 --> 01:28:36,896 彗星はロシュの限界内にありません したがって、核自体は... 1002 01:28:37,021 --> 01:28:42,277 過去にはシューメーカー・レヴィ第9彗星 1994 年に壊れて木星に衝突しました。 1003 01:28:42,402 --> 01:28:43,653 少なくとも 21 個のフラグメント... 1004 01:28:43,778 --> 01:28:45,905 rm 80mg 見てみましょう！ 1005 01:28:46,573 --> 01:28:49,909 きっと溶けてしまうだろう 地面に着く前 1006 01:28:50,243 --> 01:28:54,414 そして隕石が衝突する確率 住宅街に入るのは狭い... 1007 01:28:54,581 --> 01:28:56,165 軌道を予測するには... 1008 01:28:56,291 --> 01:28:59,627 これほど素晴らしいものを目撃できるとは 天の偶数。そして... 1009 01:28:59,752 --> 01:29:02,505 私たちがこれを生で目撃しているということ 1010 01:29:02,630 --> 01:29:07,218 とても幸運です この時代に生きる私たちにとって 1011 01:29:09,637 --> 01:29:12,515 ねえ。あなたは誰ですか？ 1012 01:29:16,853 --> 01:29:18,521 誰?誰？ 1013 01:29:19,188 --> 01:29:20,940 それは誰ですか? 1014 01:29:21,065 --> 01:29:25,695 私にとって大切な人。忘れてはいけません。 忘れたくなかったのです！ 1015 01:29:27,363 --> 01:29:30,867 誰?誰が？あなたは誰ですか？ 1016 01:29:32,285 --> 01:29:33,953 あなたの名前は何ですか? 1017 01:29:40,793 --> 01:29:42,045 壊れた！ 1018 01:30:01,648 --> 01:30:06,527 だから私たちは目覚めたときのことを忘れないように、 お互いの名前を書きましょう。 1019 01:30:16,079 --> 01:30:18,498 「愛しています」 1020 01:30:33,721 --> 01:30:38,059 これでは名前が思い出せません… 1021 01:30:51,531 --> 01:30:52,949 お父さん！ 1022 01:30:54,867 --> 01:30:56,244 -ミツハ！ -ミツハ！ 1023 01:30:57,036 --> 01:30:58,788 またあなたではありません... 1024 01:31:02,875 --> 01:31:06,462 まるでそうであるかのようだった 夢の一場面。 1025 01:31:06,671 --> 01:31:10,842 それ以上でもそれ以下でもありません 美しい景色より 1026 01:32:42,183 --> 01:32:48,147 私はここで何をしているのでしょうか？ 1027 01:33:20,513 --> 01:33:23,516 私はいつも何かを探しています。 1028 01:33:24,350 --> 01:33:28,146 この感情が私を取り憑いている しばらくの間。 1029 01:33:30,314 --> 01:33:32,108 応募したので… 1030 01:33:32,233 --> 01:33:33,609 人々が暮らす風景… 1031 01:33:33,901 --> 01:33:35,611 街の景観をつくるには… 1032 01:33:35,903 --> 01:33:39,907 東京がいつになるか分からない も消えるかも知れません。 1033 01:33:40,032 --> 01:33:46,122 だから私は、 心温まる思い出を残して… 1034 01:33:48,291 --> 01:33:50,418 面接は何回受けましたか？ 1035 01:33:50,543 --> 01:33:51,627 追跡していません。 1036 01:33:51,752 --> 01:33:54,088 - あなたが仕事に就く様子が見えません。 - どうもありがとう！ 1037 01:33:54,213 --> 01:33:55,631 もしかしたらあのスーツのせいかもしれない。 1038 01:33:55,923 --> 01:33:57,633 私たちもそんなに変わらないよ！ 1039 01:33:58,050 --> 01:33:59,886 - 2 件の求人があります。 - 8個持っています。 1040 01:34:03,723 --> 01:34:05,766 新しいメッセージがあります。」 1041 01:34:05,892 --> 01:34:10,646 私がそうであるかどうかはわかりません 人や場所を検索する 1042 01:34:11,856 --> 01:34:16,652 または単に仕事を探しているだけの場合。 1043 01:34:18,112 --> 01:34:20,323 ああ、就活中なんですね。 1044 01:34:20,448 --> 01:34:22,491 あまり運がなかった。 1045 01:34:23,534 --> 01:34:25,453 もしかしたらあのスーツのせいかもしれない。 1046 01:34:25,578 --> 01:34:27,496 そんなに悪く見えるか？」 1047 01:34:32,126 --> 01:34:34,420 今日は何があなたをここに連れてきたのですか？』 1048 01:34:34,587 --> 01:34:39,425 仕事で近くに来ました それで、あなたにご挨拶しようと思いました。 1049 01:34:39,592 --> 01:34:42,053 「8年 彗星災害以来」 1050 01:34:46,224 --> 01:34:49,518 まだ高校生だったので…。 1051 01:34:50,269 --> 01:34:52,396 - 5年前。 -そんなに長いですか？ 1052 01:34:53,064 --> 01:34:55,858 どうやらたくさん忘れてしまったようだ。 1053 01:34:57,235 --> 01:35:01,447 私ももうあまり覚えていない あの頃から 1054 01:35:02,907 --> 01:35:07,453 おそらく意見の相違があったのでしょう。残りの2つ 私なしで東京に戻りました 1055 01:35:08,246 --> 01:35:11,749 私は夜を一人で過ごしました どこかの山の上で 1056 01:35:11,874 --> 01:35:13,459 私が覚えているのはこれくらいです。 1057 01:35:16,128 --> 01:35:19,548 しかしある時点で、 私は不可解に惹かれました 1058 01:35:19,674 --> 01:35:22,885 その彗星の周囲の出来事について 1059 01:35:25,137 --> 01:35:28,724 彗星のHa/fが町を破壊した あの災害で。 1060 01:35:29,100 --> 01:35:29,267 「住民の避難 高校の敷地まで確認されました」 1061 01:35:34,188 --> 01:35:35,314 町全体がたまたま 防災訓練を開催 1062 01:35:37,483 --> 01:35:38,317 「前例のない 自然災害」 1063 01:35:42,363 --> 01:35:42,947 「災難が予言されている？」 1064 01:35:46,659 --> 01:35:47,743 「宮水市長の 隠された議題」 1065 01:35:53,207 --> 01:35:59,505 私の興味を引いたもの 今では多くのことが私にとって謎です。 1066 01:36:00,673 --> 01:36:04,343 その町には誰も知りませんでした。 1067 01:36:06,137 --> 01:36:08,931 今日はありがとう。これでも十分です。 1068 01:36:10,182 --> 01:36:15,521 あなたもいつか幸せになれますように。 1069 01:36:19,191 --> 01:36:24,655 いつも探しているような気がする 何かのために、誰かのために。 1070 01:36:31,662 --> 01:36:34,040 「建設会社の面接」 1071 01:36:36,876 --> 01:36:39,837 またブライダルフェアに行きたいです。 1072 01:36:39,962 --> 01:36:41,589 それらはすべて同じです。 1073 01:36:41,714 --> 01:36:43,632 神道風も素敵ですね。 1074 01:36:43,758 --> 01:36:46,218 チャペルで結婚式を挙げたいとのことでした。 1075 01:36:46,927 --> 01:36:48,471 ああ、テッシーも。 1076 01:36:48,971 --> 01:36:52,808 結婚式までにヒゲを脱毛しましょう。 3kg痩せますよ。 1077 01:36:53,434 --> 01:36:55,186 あなたはケーキを食べています。 1078 01:36:55,561 --> 01:36:57,521 明日から始めます。 1079 01:37:41,982 --> 01:37:43,109 「消えた街、糸守」 1080 01:37:43,234 --> 01:37:45,403 「2013年10月4日 - ltomoriが消えた。」 1081 01:37:45,528 --> 01:37:47,405 「門入橋」 1082 01:37:47,530 --> 01:37:48,906 「里森小学校」 1083 01:37:49,615 --> 01:37:51,909 「宮水神社」 1084 01:37:56,205 --> 01:37:58,666 景色がなぜそうなるのか 1085 01:37:59,583 --> 01:38:04,046 もう存在しない町の そんなに心が締め付けられるの？ 1086 01:38:40,291 --> 01:38:45,671 さて、もう少しだけ もう少し 1087 01:38:46,255 --> 01:38:50,009 もうもう少しここに居ましょう 1088 01:38:51,760 --> 01:38:57,391 もう少しだけ もう少しだけ 1089 01:38:57,808 --> 01:39:02,062 もう少しだけ一緒にいましょう 1090 01:39:03,481 --> 01:39:08,694 もう少しだけ もう少しだけ 1091 01:39:09,069 --> 01:39:12,865 もうもう少しここに居ましょう 1092 01:39:14,742 --> 01:39:19,413 さて、もう少しだけ もう少し 1093 01:39:20,414 --> 01:39:23,417 もう少しだけ一緒にいましょう 1094 01:39:23,626 --> 01:39:25,377 いつも探していました... 1095 01:39:25,544 --> 01:39:26,879 検索中... 1096 01:39:27,713 --> 01:39:29,173 誰かのために！ 1097 01:39:29,423 --> 01:39:34,553 そうそう、私たちはタイムフライヤーです 時間の壁を登る、クライマー 1098 01:39:34,720 --> 01:39:41,060 時間の経過とともにかくれんぼをするのに飽きた そしていつもギリギリのところまで来る 1099 01:39:41,143 --> 01:39:45,397 私はもうあなたを決して手放しません 今は絶対にあなたを手放さないと約束してください 1100 01:39:45,523 --> 01:39:50,236 ついに私の手が来たから あなたのもとに届いたのに、なぜ私がそうしなければならないのですか 1101 01:39:52,363 --> 01:39:57,243 そうそう、あなたはかなり派手な叫び手ですね 涙を止めたい、あなたの目が乾いていくのを見てください 1102 01:39:57,368 --> 01:40:00,496 でも、あなたの涙を拭いに行ったとき あなたは拒否しました 1103 01:40:00,579 --> 01:40:04,041 しかし、私は彼らがあなたの顔に降り注ぐのを見ました、 その理由はわかっていました 1104 01:40:04,124 --> 01:40:08,337 嬉しくても泣いてしまう 寂しいときでも笑顔 1105 01:40:08,462 --> 01:40:13,592 それはあなたの一部だからです 他の人が到着する前にここに到着しました 1106 01:40:26,814 --> 01:40:27,606 おい！ 1107 01:40:28,649 --> 01:40:30,985 私たちは会ったことがないのですか？ 1108 01:40:41,620 --> 01:40:43,330 私もそう思いました！ 1109 01:40:47,918 --> 01:40:50,421 あなたの名前は...'? 1110 01:40:51,213 --> 01:40:56,719 哀しき突風 それはあなたと私の間で突然起こりました 1111 01:40:57,136 --> 01:41:02,308 どこで孤独を見つけたんだろう 風に乗って運ばれたのですか？ 1112 01:41:02,725 --> 01:41:07,980 空を見上げて 涙を流しながら 1113 01:41:08,564 --> 01:41:13,652 何マイルも青い景色が見えました、 これほど明確になったことはありません 1114 01:41:25,706 --> 01:41:26,624 父が私にしてくれたスピーチ いつも私を絶望させるだろう 1115 01:41:42,806 --> 01:41:43,724 何も知らなかったので、正直に言うと、 私はいつもあなたの真似をしてきました 1116 01:41:48,228 --> 01:41:51,273 高木 海人 鹿川 もう、ただ もう少しだけ もう少しだけ 1117 01:42:05,329 --> 01:42:06,163 もう少しだけ一緒にいましょう 1118 01:42:10,668 --> 01:42:13,671 加藤由佳 / 花澤香菜 1119 01:42:14,171 --> 01:42:15,172 そうそう、私たちはタイムフライヤーです 時間の壁を登る、クライマー 1120 01:42:19,343 --> 01:42:19,677 時間の経過とともにかくれんぼをするのに飽きた そしていつもギリギリのところまで来る 1121 01:42:38,696 --> 01:42:41,699 原作 / 脚本 新海ラコト 1122 01:42:43,200 --> 01:42:46,203 キャラクターデザイン I\/田中 らさよし / I\/安藤 らさよし 1123 01:42:47,705 --> 01:42:50,708 音楽 RADWIMPS 1124 01:42:52,209 --> 01:42:56,213 アニメーション監督: I\/lasashi Ando Ei lnoue / 土屋賢一 広田俊介 / 黄瀬カズチカ 1125 01:42:57,172 --> 01:42:57,715 私はよく星に願っていた、 私がかつて愛したおもちゃ 1126 01:43:14,398 --> 01:43:15,649 いつか、すべてを 1 つだけと交換するつもりです 1127 01:43:20,154 --> 01:43:23,198 合成スーパーバイザー 福澤ひとみ 1128 01:43:24,658 --> 01:43:25,868 3DCGスーパーバイザー 竹内義隆 1129 01:43:37,129 --> 01:43:38,172 努力するのはそれほど悪いことではない たまには何か新しいこと 1130 01:43:48,348 --> 01:43:49,183 さて、もう少しだけ もう少し 1131 01:43:53,687 --> 01:43:53,979 ラインプロデューサー 酒井雄一 1132 01:43:58,192 --> 01:43:59,777 共同プロデューサー 武井勝弘 / 伊藤幸一郎 1133 01:44:14,416 --> 01:44:19,338 そうそう、私たちはタイムフライヤーなので、私も、 私はあなたが誰であるかずっと前から知っていました... 1134 01:44:19,463 --> 01:44:28,806 自分の名前を知るずっと前に 手がかりはありませんが、私は誓います 1135 01:44:32,351 --> 01:44:35,103 この広い世界にあなたがいなくても 1136 01:44:35,187 --> 01:44:37,564 もちろんそうなるだろう 何らかの意味 1137 01:44:37,689 --> 01:44:40,484 でも、この狂気の世界にあなたがいないとき 1138 01:44:40,567 --> 01:44:43,695 8月みたいになるだろう サマーブレーキなし 1139 01:44:43,779 --> 01:44:46,365 そして、もしあなたがこの素晴らしい世界にいないとしたら 1140 01:44:46,490 --> 01:44:49,409 大喜びのないサンタクロースのようだ 1141 01:44:49,535 --> 01:44:54,164 この広い世界にあなたがいないなら 1142 01:45:23,026 --> 01:45:27,948 そうそう、私たちはタイムフライヤーです 時間の壁を登る、クライマー 1143 01:45:28,073 --> 01:45:34,746 時間の経過とともにかくれんぼをするのに飽きた そしていつもギリギリのところまで来る 1144 01:45:34,913 --> 01:45:39,084 いいえ、そんなことは気にしないでください いいえ、今私が言ったことは気にしないでください 1145 01:45:39,209 --> 01:45:41,837 私はあなたのところへ行く途中だから 1146 01:45:43,672 --> 01:45:48,760 ああ、私たちはタイムフライヤーです 今、時間の階段を駆け上がっています 1147 01:45:48,886 --> 01:45:53,265 あなたと時間をかけてかくれんぼをする必要はもうありません 1148 01:45:53,390 --> 01:45:55,142 そしていつもギリギリのところまで来ます 1149 01:45:55,267 --> 01:46:00,147 あなたはかなり派手な叫び手ですね 涙を止めたい、あなたの目が乾いていくのを見てください 1150 01:46:00,272 --> 01:46:03,400 でも、あなたの涙を拭いに行ったとき あなたは拒否しました 1151 01:46:03,483 --> 01:46:06,987 でも私は雨が降り注ぐのを見ました あなたの顔、私はその理由を知っていました 1152 01:46:07,112 --> 01:46:11,116 嬉しくても泣いてしまう 寂しいときでも笑顔 1153 01:46:11,283 --> 01:46:14,077 制作: ColVlix Wave Films これは、 私の心は私の体より先にここに来ました 1154 01:46:18,749 --> 01:46:25,130 ディレクター 新海誠